Home Letras Tradução em Português

HOME - The Remus Lupins
INÍCIO - Os Remus Lupins
Email:
E-mail:
Intro:
Introdução:
Dear Nymphadora, I'm sorry but I'm leaving
Querida Ninfadora, me desculpe, mas estou indo embora
it's what I feel I must do
é o que sinto que devo fazer
I'll be back, just as soon as I can
Eu voltarei, assim que puder
you know I'd never abandon you
você sabe que eu nunca te abandonaria
Sure I'm scared, we all are but I'm through running
Claro que estou com medo, todos nós estamos, mas cansei de correr
look my in the eyes I'm telling the truth
olhe nos meus olhos, estou dizendo a verdade
Cause Harry needs all the help he can get
Porque Harry precisa de toda ajuda que puder conseguir
I feel like I'm all thats left
Eu sinto que sou tudo o que resta
Count down I'll be home before you know it
Contagem regressiva, estarei em casa antes que você perceba
Count it backwards from 10
Conte regressivamente a partir de 10
Count down I'll be home before you know it
Contagem regressiva, estarei em casa antes que você perceba
Count it backwards from 10
Conte regressivamente a partir de 10
(It stays the same for the rest of the song)
(Permanece o mesmo pelo resto da música)
We've been watching this world slip into darkness
Temos assistido este mundo mergulhar na escuridão
your hand in mine my only light
sua mão na minha minha única luz
We speak so much about making a difference
Falamos tanto sobre fazer a diferença
this is our one and only chance
esta é a nossa única chance
Now I'm through standing in the shadows
Agora cansei de ficar nas sombras
I just wanted you to be proud
Eu só queria que você se orgulhasse
And I would die to give a world where
E eu morreria para dar um mundo onde
you could live a happier life
você poderia viver uma vida mais feliz
Count down I'll be home before you know it
Contagem regressiva, estarei em casa antes que você perceba
Count it backwards from 10
Conte regressivamente a partir de 10
Count down I'll be home before you know it
Contagem regressiva, estarei em casa antes que você perceba
Count it backwards from 10
Conte regressivamente a partir de 10
The 10, 9 part play on guitar
A parte 10, 9 tocada na guitarra
| / slide up
| / deslizar para cima
| \ slide down
| \deslize para baixo
| h hammer-on
| h martelo
| p pull-off
| retirada
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmônico
| x Mute note
| x Silenciar nota
| b Bend
| b Dobrar
| pb Pre-bend
| pb Pré-dobra
| br Bend release
| br Liberação de curvatura
| pbr Pre-bend release
| pbr Liberação pré-dobra
| brb Bend release bend
| brb Curvatura de liberação curva