Androgynous Текст Песни Перевод на Русский

The Replacements
Замены
This song is done on the piano on the album.
Эта песня на альбоме исполнена на фортепиано.
This is how I play it on my guitar.
Вот как я играю это на своей гитаре.
Intro:
Введение:
Verse:
Стих:
Here comes Dick
А вот и Дик
He's wearin a skirt
Он носит юбку
Here comes Jane ya know she's sporting a chain
А вот и Джейн, я знаю, что она носит цепочку
same hair a revolution
такие же волосы, революция
same build evolution
та же эволюция сборки
tomorrow who's gonna fuss
завтра кто будет суетиться
And they love each other so
И они так любят друг друга
An drogynous
Дрогинный
Closer than you know
Ближе, чем вы думаете
Love each other so
Любите друг друга так
Verse:
Стих:
Don't get him wrong
Не поймите его неправильно
Don't get him mad
Не зли его
He might be a father
Он мог бы быть отцом
But he sure ain't a dad
Но он точно не отец
She don't need advice at his center
Ей не нужен совет в его центре
She's happy the way she looks
Она счастлива, как выглядит
She's happy with her gender
Она довольна своим полом
And they love each other so
И они так любят друг друга
Closer than you know
Ближе, чем вы думаете
Love each other so
Любите друг друга так
Mirror image see no damage
Зеркальное изображение, повреждений не видно
See no evil at all
Не вижу зла вообще
Cupie dolls and urin stalls
Куклы-купи и киоски для мочеиспускания
Will be laughed at the way you're laughed at now
Будут смеяться над тем, как смеются над тобой сейчас
Verse:
Стих:
Now something meets boy
Теперь что-то встречает мальчика
And something meets girl
И что-то встречает девушку
They both are the same
Они оба одинаковы
They're overjoyed in this world
Они очень рады этому миру
Same hair a revolution
Те же волосы - революция
Unisex evolution
Унисекс эволюция
Tomorrow who's gonna fuss
Завтра кто будет суетиться
And tonight Dick is wearin pants
И сегодня вечером Дик носит штаны
Tonight Jane is wearin a dress
Сегодня вечером Джейн в платье
Future outcasts
Будущие изгои
They don't last
Они не длятся долго
And today the people just wear as they please
И сегодня люди просто носят, как им заблагорассудится.
They way they tried to do it in the last centuries
Они так пытались это сделать в последние века
And they love each other so
И они так любят друг друга
Closer than you know
Ближе, чем вы думаете
Love each other so
Любите друг друга так
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
Pete Palmer
Пит Палмер
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
Go, little record go! - Pixies
Давай, маленькая пластинка, давай! - Пикси