Attitude كلمات أغنية ترجمة عربية

Lines: 65
الخطوط: 65
ATTITUDE (Replacements)
الموقف (البدائل)
intro: D A...
مقدمة: د أ...
Well you open that bottle of wine
حسنًا، افتح زجاجة النبيذ تلك
you over care the worms every time
أنت تبالغ في الاهتمام بالديدان في كل مرة
dim
خافت
now you don't stop, that ain't true
الآن لا تتوقف، هذا ليس صحيحا
dim
خافت
never said a word, I never had to
لم أقل كلمة واحدة، لم أضطر إلى ذلك أبدًا
it was my attitude that you thought was rude
لقد كان موقفي هو الذي كنت تعتقد أنه كان وقحًا
it was my attitude
لقد كان موقفي
Old habits are hard to break
من الصعب كسر العادات القديمة
and I don't know how much I can take
وأنا لا أعرف كم يمكنني أن آخذ
dim
خافت
what I think is on the tip
ما أعتقد أنه على الحافة
dim
خافت
of my tongue oh I let it slip
من لساني يا لقد تركته ينزلق
it was my attitude that you thought was rude
لقد كان موقفي هو الذي كنت تعتقد أنه كان وقحًا
it was my attitude that you thought was rude
لقد كان موقفي هو الذي كنت تعتقد أنه كان وقحًا
Remember sitting back in school
تذكر الجلوس في المدرسة
I held my tongue up till that tongue loose
رفعت لساني حتى أطلق هذا اللسان
they said they hated attitude
قالوا إنهم يكرهون الموقف
You just failed my test
لقد فشلت للتو في اختباري
cause I know you be the best
لأنني أعلم أنك الأفضل
dim
خافت
so wipe me off as you conclude
لذا امسحني كما تختتم
dim
خافت
I'll be obedient is what I can't use
سأكون مطيعًا هو ما لا أستطيع استخدامه
I got an attitude, I got an attitude, said I had an attitude
لدي موقف، لدي موقف، قلت أن لدي موقف
A# & D# dim (may not be right...) but I play it this way
A# & D# خافت (قد لا يكون صحيحًا...) لكني ألعبها بهذه الطريقة
Bb dim x12020
بي بي ديم x12020
Eb dim x34242
إب خافت x34242
Francois Rousseau
فرانسوا روسو
Laboratoire Incognito (Computer Languages)
مختبر التخفي (لغات الكمبيوتر)
Universite de Montreal, Canada
جامعة مونتريال، كندا