Can't Hardly Wait Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Can't Hardly Wait
Nie mogę się doczekać
The Replacements
Zamienniki
Here is how I play this one.
Oto jak gram w tę grę.
Play the intro riff for all of the verses. The chords are
Zagraj riff wprowadzający do wszystkich zwrotek. Akordy są
close approximations. (Just play the riff.)
bliskie przybliżenia. (Po prostu zagraj riff.)
riff
riff
(bass)
(bas)
Write you a letter tomorrow
Jutro napiszę do Ciebie list
(bass)
(bas)
Tonight I can't hold a pen
Dziś wieczorem nie mogę utrzymać pióra
(bass)
(bas)
Someone got a stamp that I can borrow
Ktoś ma znaczek, mogę pożyczyć
(bass)
(bas)
I promise not to blow the address again
Obiecuję, że nie będę już powtarzać adresu
Lights That flash in the evening
Światła, które migają wieczorem
Through a crack in the drapes
Przez szczelinę w zasłonach
riff
riff
(ba)
(ba)
Jesus rides beside me
Jezus jedzie obok mnie
(bass)
(bas)
He never buys and he smokes
Nigdy nie kupuje i pali
Hurry-up, Hurry-up
Pospiesz się, pospiesz się
Ain't you had enough of this stuff?
Nie masz dość tych rzeczy?
(bass)
(bas)
Ashtray floors, dirty clothes and filthy jokes
Podłoga w popielniczce, brudne ubrania i sprośne żarty
I see you're high and lonesome
Widzę, że jesteś naćpany i samotny
Try and try and try
Próbuj i próbuj
3------------------3------3-----------------------?-?----|
3--------3------3-----------------------?-?----|
Lights That flash in the evening
Światła, które migają wieczorem
Through a hole in the drapes
Przez dziurę w zasłonach
I`ll be home when I'm sleeping
Będę w domu, kiedy będę spać
I can't hardly wait
Nie mogę się doczekać
NC D(F#bass) Bm D
NC D(F#bas) Bm D
I can't wait, hardly wait
Nie mogę się doczekać, prawie nie mogę się doczekać
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
Pete Palmer (ppalmer@cray.com)
Pete Palmer (ppalmer@cray.com)
They may say those were the days, but in a way, y'know,
Mogą mówić, że to były czasy, ale w pewnym sensie, wiesz,
For us these are the days - Yeah, for us these are the days ...
Dla nas to są dni - Tak, dla nas to są dni...
Jane's Addiction `90
Uzależnienie Jane '90
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%