Can't Hardly Wait Текст Песни Перевод на Русский

Can't Hardly Wait
Не могу дождаться
The Replacements
Замены
Here is how I play this one.
Вот как я играю в эту игру.
Play the intro riff for all of the verses. The chords are
Сыграйте вступительный рифф для всех куплетов. Аккорды
close approximations. (Just play the riff.)
близкие приближения. (Просто сыграйте рифф.)
riff
рифф
(bass)
(бас)
Write you a letter tomorrow
Напишу тебе письмо завтра
(bass)
(бас)
Tonight I can't hold a pen
Сегодня вечером я не могу держать ручку
(bass)
(бас)
Someone got a stamp that I can borrow
У кого-то есть марка, которую я могу одолжить
(bass)
(бас)
I promise not to blow the address again
Обещаю больше не портить адрес
Lights That flash in the evening
Огни, которые мигают вечером
Through a crack in the drapes
Через щель в шторах
riff
рифф
(ba)
(ба)
Jesus rides beside me
Иисус едет рядом со мной
(bass)
(бас)
He never buys and he smokes
Он никогда не покупает и курит
Hurry-up, Hurry-up
Поторопитесь, поторопитесь
Ain't you had enough of this stuff?
Разве тебе не хватило всего этого?
(bass)
(бас)
Ashtray floors, dirty clothes and filthy jokes
Полы из пепельниц, грязная одежда и пошлые шутки.
I see you're high and lonesome
Я вижу, ты высокий и одинокий
Try and try and try
Попробуйте и попробуйте и попробуйте
3------------------3------3-----------------------?-?----|
3------------------3------3-----------------------?-?----|
Lights That flash in the evening
Огни, которые мигают вечером
Through a hole in the drapes
Через дыру в шторах
I`ll be home when I'm sleeping
Я буду дома, когда сплю
I can't hardly wait
Я не могу дождаться
NC D(F#bass) Bm D
NC D(F#бас) Bm D
I can't wait, hardly wait
Я не могу дождаться, едва дождусь
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
Pete Palmer (ppalmer@cray.com)
Пит Палмер (ppalmer@cray.com)
They may say those were the days, but in a way, y'know,
Они могут сказать, что были такие дни, но в каком-то смысле, понимаешь,
For us these are the days - Yeah, for us these are the days ...
Для нас это дни - Да, для нас это дни...
Jane's Addiction `90
Зависимость Джейн `90
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%