Careless كلمات أغنية ترجمة عربية

الاستبدالات - الإهمال

by The Replacements

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Replacements Careless

Great song. Love that little plaintive, pre-chorus lick. This sounds right to me.
أغنية عظيمة. أحب هذا القليل الحزين، لعق ما قبل الكورس. هذا يبدو صحيحا بالنسبة لي.
Intro: A
مقدمة: أ
Verse:
الآية:
Irresponsibility's my closest friend
عدم المسؤولية هو أقرب أصدقائي
Forget my duty I couldn't give a shit (obligation)
نسيت واجبي، لم أستطع أن أهتم (التزام)
Tell my about the city ordinance
أخبرني عن قانون المدينة
Tell me that we're insubordinate
أخبرني أننا متمردون
Pre-Chorus/Guitar Lick:
ما قبل الجوقة / لعق الجيتار:
Plan tomorrow, money to borrow
خطة غدا، المال للاقتراض
Chorus:
جوقة:
I couldn't care less, care less
لم أستطع أن أهتم كثيرًا، أهتم أقل
Couldn't care less, care less
لا يمكن أن أهتم أقل، أهتم أقل
I'm careless, careless
أنا مهمل، مهمل
And that's the way I stay
وهذه هي الطريقة التي أبقى بها
Verse:
الآية:
I never pay attention, watch my step
أنا لا أنتبه أبدًا، انتبه لخطواتي
Never pay my bills, way in debt
لا تدفع فواتيري أبدًا، فأنا مديون
Tell my about the fuckin' ordinance
أخبرني عن المرسوم اللعين
Tell me that we're insubordinate
أخبرني أننا متمردون
Pre-Chorus/Guitar Lick:
ما قبل الجوقة / لعق الجيتار:
Plan tomorrow, money to borrow
خطة غدا، المال للاقتراض
Chorus:
جوقة:
I couldn't care less, care less
لم أستطع أن أهتم كثيرًا، أهتم أقل
Couldn't care less, care less
لا يمكن أن أهتم أقل، أهتم أقل
So careless, careless
مهمل جدا، مهمل
Yeah that's the way I stay
نعم هذه هي الطريقة التي أبقى بها
Bridge:
الجسر:
Chorus:
جوقة:
Stay
البقاء
Careless, careless...
مهمل، مهمل...
Yeah careless is the way I'll stay
نعم الإهمال هو الطريقة التي سأبقى بها
End on A.
تنتهي عند أ.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.