Careless Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Great song. Love that little plaintive, pre-chorus lick. This sounds right to me.
Świetna piosenka. Uwielbiam to żałosne lizanie przed refrenem. To brzmi dla mnie dobrze.
Intro: A
Wprowadzenie: A
Verse:
Werset:
Irresponsibility's my closest friend
Nieodpowiedzialność to mój najbliższy przyjaciel
Forget my duty I couldn't give a shit (obligation)
Zapomnij o moich obowiązkach, gówno mnie to obchodzi (obowiązek)
Tell my about the city ordinance
Opowiedz mi o zarządzeniu miasta
Tell me that we're insubordinate
Powiedz mi, że jesteśmy niesubordynowani
Pre-Chorus/Guitar Lick:
Przed refrenem/gitarą:
Plan tomorrow, money to borrow
Zaplanuj jutro, pieniądze do pożyczenia
Chorus:
Chór:
I couldn't care less, care less
Nie mogłoby mnie to mniej obchodzić, mniej obchodzić
Couldn't care less, care less
Nie mogłoby mnie to mniej obchodzić, mniej obchodzić
I'm careless, careless
Jestem nieostrożny, nieostrożny
And that's the way I stay
I tak właśnie pozostaję
Verse:
Werset:
I never pay attention, watch my step
Nigdy nie zwracam uwagi, uważaj na moje kroki
Never pay my bills, way in debt
Nigdy nie płać moich rachunków, jestem bardzo zadłużony
Tell my about the fuckin' ordinance
Opowiedz mi o tym pieprzonym rozporządzeniu
Tell me that we're insubordinate
Powiedz mi, że jesteśmy niesubordynowani
Pre-Chorus/Guitar Lick:
Przed refrenem/gitarą:
Plan tomorrow, money to borrow
Zaplanuj jutro, pieniądze do pożyczenia
Chorus:
Chór:
I couldn't care less, care less
Nie mogłoby mnie to mniej obchodzić, mniej obchodzić
Couldn't care less, care less
Nie mogłoby mnie to mniej obchodzić, mniej obchodzić
So careless, careless
Taki nieostrożny, nieostrożny
Yeah that's the way I stay
Tak, tak zostaję
Bridge:
Most:
Chorus:
Chór:
Stay
Zostań
Careless, careless...
Nieostrożnie, nieostrożnie...
Yeah careless is the way I'll stay
Tak, nieostrożny, tak pozostanę
End on A.
Zakończ na A.