Careless Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Great song. Love that little plaintive, pre-chorus lick. This sounds right to me.
Harika şarkı. Koro öncesi o küçük, kederli yalamayı seviyorum. Bu bana doğru geliyor.
Intro: A
Giriş: A
Verse:
Ayet:
Irresponsibility's my closest friend
Sorumsuzluk benim en yakın arkadaşımdır
Forget my duty I couldn't give a shit (obligation)
Görevimi unut umurumda değildi (yükümlülük)
Tell my about the city ordinance
Bana şehir yönetmeliğinden bahset
Tell me that we're insubordinate
Bana itaatsiz olduğumuzu söyle
Pre-Chorus/Guitar Lick:
Koro Öncesi/Gitar Yalaması:
Plan tomorrow, money to borrow
Yarını planla, borç alacak para
Chorus:
Koro:
I couldn't care less, care less
Daha az umursamazdım, daha az umursamazdım
Couldn't care less, care less
Daha az umursamazdım, daha az umursamazdım
I'm careless, careless
Dikkatsizim, dikkatsizim
And that's the way I stay
Ve ben bu şekilde kalıyorum
Verse:
Ayet:
I never pay attention, watch my step
Hiç dikkat etmiyorum, adımlarıma dikkat et
Never pay my bills, way in debt
Faturalarımı asla ödemeyeceğim, borçluyum
Tell my about the fuckin' ordinance
Bana kahrolası yönetmelikten bahset
Tell me that we're insubordinate
Bana itaatsiz olduğumuzu söyle
Pre-Chorus/Guitar Lick:
Koro Öncesi/Gitar Yalaması:
Plan tomorrow, money to borrow
Yarını planla, borç alacak para
Chorus:
Koro:
I couldn't care less, care less
Daha az umursamazdım, daha az umursamazdım
Couldn't care less, care less
Daha az umursamazdım, daha az umursamazdım
So careless, careless
Çok dikkatsiz, dikkatsiz
Yeah that's the way I stay
Evet bu şekilde kalıyorum
Bridge:
Köprü:
Chorus:
Koro:
Stay
Kal
Careless, careless...
Dikkatsiz, dikkatsiz...
Yeah careless is the way I'll stay
Evet dikkatsizlik kalacağım yol
End on A.
A'da bitirin.