Darlin'€™ One Songtekst Nederlandse Vertaling

Subject: CRD: Darlin One (The Replacements)
Onderwerp: CRD: Darlin One (de vervangingen)
Darlin One
Darlijn Eén
Lyrics c/o uwp.
Songtekst c/o uwp.
O.K., this is close. Corrections are welcomed and encouraged.
Oké, dit is dichtbij. Correcties zijn welkom en worden aangemoedigd.
They play around with the D chord (dropping the F# note to E
Ze spelen met het D-akkoord (de F#-noot naar E laten vallen
while strummimg).
terwijl u tokkelt).
Main riff:
Hoofdriff:
The smell of man that now scents your wings
De geur van de mens die nu je vleugels ruikt
And whiff that brings
En de geur die dat met zich meebrengt
A change in things
Een verandering in de dingen
Banished forever from the sacred nest
Voor altijd verbannen uit het heilige nest
On your snow-white breast
Op je sneeuwwitte borst
I feel there's still unrest
Ik voel dat er nog steeds onrust is
I said hey, darlin' one
Ik zei: hé, lieveling
D riff
D-riff
Your time has come
Jouw tijd is gekomen
Hey, darlin' one
Hé, lieveling
A riff
Een riff
Five hundred midnights since have passed
Sindsdien zijn er vijfhonderd middernacht verstreken
Since I held you fast
Sinds ik je vasthield
You were safe at last
Eindelijk was je veilig
Wax burnt my finger like a clear blue flame
Wax verbrandde mijn vinger als een helderblauwe vlam
So young and tame
Zo jong en tam
I was to blame
Het was mijn schuld
N' I call your name, darlin' one
N' Ik noem je naam, lieveling
D riff
D-riff
Your time has come
Jouw tijd is gekomen
I said hey, darlin' one
Ik zei: hé, lieveling
Your time has just begun
Jouw tijd is net begonnen
solo (fill in the blanks!)
solo (vul de lege plekken in!)
Bm (Bm7?)
Bm (Bm7?)
I cupped my hands around you
Ik legde mijn handen om je heen
And I swore you would fly
En ik heb gezworen dat je zou vliegen
My tears fell through the dirt
Mijn tranen vielen door het vuil
F#m7 (?)
F#m7 (?)
As I heaved you to the sky
Terwijl ik je naar de hemel tilde
Hey, darlin' one
Hé, lieveling
Your time has come
Jouw tijd is gekomen
Bm (?)
Bm (?)
Your time has come
Jouw tijd is gekomen
Hey, darlin'
Hé, lieverd
Darlin'
Lieverd
Darlin one
Darlijn één
G Em D riff
G Em D-riff
Hey, darlin' one more time has come
Hé, lieverd, er is nog een keer aangebroken