Red Red Wine كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse Riff
الآية ريف
B C# E/A B (Verse Riff)
B C# E/A B (آية موسيقية)
Got to adore Chablis, that ain't no stuff for me
يجب أن أعشق شابلي، وهذا ليس شيئًا بالنسبة لي
Chateau Timberley, as long as I can't see
شاتو تيمبرلي، طالما أنني لا أستطيع الرؤية
Gallo or Muscatel, either one would be just swell
جالو أو موسكاتيل، أي منهما سيكون مجرد تضخم
I didn't come here to fight, hey just as long as that ain't white
لم آتي إلى هنا للقتال، طالما أن هذا ليس أبيضًا
F# Low E B C#
F # منخفض E B C #
Now I ain't no connoiseur cat - the conno-sewer rat
الآن أنا لست قطة متذوقة - فأر المجاري
B A (riff 1)
ب أ (ريف 1)
Red red wine on Sunday
النبيذ الاحمر يوم الأحد
Riff 1
ريف 1
Always tastes so good
دائما الأذواق جيدة جدا
Low E
منخفض E
Red red wine (give me a little)
النبيذ الاحمر الاحمر (أعطني قليلا)
Red red wine
النبيذ الاحمر الاحمر
B (Riff 2)
ب (ريف 2)
Red red wine if you would
النبيذ الأحمر الأحمر إذا شئت
Riff 2
ريف 2
Hey now as long as it is red, oh set 'em up until we're dead
مرحبًا الآن، طالما أن اللون أحمر، قم بإعدادهم حتى نموت
A Saturday sippin' beer, it's getting? drunk without a year
احتساء البيرة يوم السبت، أليس كذلك؟ في حالة سكر دون سنة
F# Low E B C#
F # منخفض E B C #
Now I ain't no connoiseur cat, I think you guessed that
الآن أنا لست قطة متذوقة، أعتقد أنك خمنت ذلك
Red red wine on Sunday
النبيذ الاحمر يوم الأحد
Just like Martin said
تماما كما قال مارتن
Low E
منخفض E
Red red wine
النبيذ الاحمر الاحمر
Red red wine
النبيذ الاحمر الاحمر
B (Riff 2)
ب (ريف 2)
Set us up 'til we're dead
قم بإعدادنا حتى نموت
(Riff 2)
(ريف 2)
Yeah, man
نعم يا رجل
F# Low E B C#
F # منخفض E B C #
I ain't no connoiseur cat, just about a sewer rat
أنا لست قطة متذوقة، بل مجرد فأر مجاري
B (Riff 3) (alternate between upstrokes and downstrokes rapidly to get the sound)
B (Riff 3) (قم بالتبديل بين الضربات العلوية والسفلية بسرعة للحصول على الصوت)
...on Sunday
...يوم الأحد
Riff 3
ريف 3
Just like Martin said
تماما كما قال مارتن
Low E
منخفض E
Red red wine (give me a little)
النبيذ الاحمر الاحمر (أعطني قليلا)
Red red wine (give me a little)
النبيذ الاحمر الاحمر (أعطني قليلا)
B (Riff 2)
ب (ريف 2)
Set us up 'till we're dead
قم بإعدادنا حتى نموت