Skyway Songtekst Nederlandse Vertaling

Artist Of The Week (3-1-93)
Artiest van de week (1-3-93)
The Replacements
De vervangingen
This was originally posted by Francois Rousseau last week. Merci.
Dit werd oorspronkelijk vorige week gepost door Francois Rousseau. Merci.
Tricky fingerpicking:
Lastig Fingerpicken:
To get the feeling try playing the D chord and alternate the way you
Om het gevoel te krijgen, probeer het D-akkoord te spelen en afwisselend op jouw manier
play the last string between the 2nd fret (as in a D) and the open
speel de laatste snaar tussen de 2e fret (zoals bij een D) en de open
string (D9). Do the same with the GM7 chord (alternate on the little
tekenreeks (D9). Doe hetzelfde met het GM7-akkoord (wissel af op de kleine
string between the second fret and the open string). I fingerpick the
snaar tussen de tweede fret en de open snaar). Ik vinger de
whole song and it sounds ok.
hele nummer en het klinkt oké.
For the D: easy to play for everybody...
Voor de D: makkelijk te spelen voor iedereen...
1 E: 2 (alternate with open string (e))
1 E: 2 (afwisselend met open snaar (e))
2 B: 3
2 B: 3
3 G: 2
3 G: 2
4 D: 0
4D: 0
5 A: 0
5A: 0
6 E: X
6 E: X
For the GM7: hard to play for beginners...
Voor de GM7: moeilijk te spelen voor beginners...
1 E: 2 (alternate with open string (e))
1 E: 2 (afwisselend met open snaar (e))
2 B: 0
2 B: 0
3 G: 0
3G: 0
4 D: 0
4 D: 0
5 A: 2
5 EEN: 2
6 E: 3
6 E: 3
Skyway
Luchtweg
(The Replacements)
(De vervangingen)
intro: D Gm7 D Gm7
intro: D Gm7 D Gm7
You take the Skyway
Jij neemt de Skyway
High above the busy little one way
Hoog boven het drukke eenrichtingsverkeer
In my stupid automn gloves at night a lie awake
In mijn stomme herfsthandschoenen lig ik 's nachts wakker
Wanderin' if I'll sleep
Dwalen als ik slaap
Wanderin' if we'll meet out in the street
Dwalen als we elkaar op straat tegenkomen
To take the Skyway
Om de Skyway te nemen
It don't move at all like a subway
Het beweegt helemaal niet zoals een metro
It's got bums when it's cold like any other place
Het heeft zwervers als het koud is, zoals op elke andere plek
It's warm up inside
Het is warm binnen
Sittin' down and waitin' for a ride
Ik ga zitten en wacht op een ritje
Beneath the Skyway
Onder de Skyway
Em C A7 Gm7 (or G) Em C A7
Em C A7 Gm7 (of G) Em C A7
Oh then one day
O, dan op een dag
I saw you walkin' down that little one way
Ik zag je die kleine kant op lopen
Where the place I catch my ride most everyday
De plek waar ik het meest elke dag mijn ritje maak
They weren't a dawn thing I could do or say
Het was niet iets dat ik kon doen of zeggen
Up in the Skyway
Boven in de Skyway
Skyway Skyway
Skyway Skyway
Francois Rousseau
François Rousseau
Laboratoire Incognito (Computer Languages)
Laboratoire Incognito (computertalen)
Universite de Montreal Canada
Universiteit van Montreal Canada