Talent Show Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lines: 102
Linie: 102
Talent Show -- The Replacements
Pokaz talentów – zamienniki
This is the opening bit on the acoustic. Pretty easy, just bar the
To jest początek akustyki. Całkiem proste, po prostu zablokuj
the F# note and have your pinky ready to hit the G# note on the 4th
nutę F# i przygotuj mały palec, aby czwartego dnia uderzyć w nutę G#
fret.
martwić się.
This is repeated throughout the song where I have the A chord. The lead
Powtarza się to przez cały utwór, w którym mam akord A. Ołów
line just does very minor variations on the 0-2-0-2-4-0-2 stuff
line po prostu robi bardzo drobne zmiany w zakresie 0-2-0-2-4-0-2
on the high E string.
na wysokiej strunie E.
In my waxed up hair and my painted shoes
W moich wywoskowanych włosach i pomalowanych butach
Got an offer that you might refuse
Mam propozycję, którą możesz odrzucić
Tonight, tonight, we're gonna take a stab
Dziś wieczorem, dziś wieczorem, podejmiemy dźgnięcie
Come on along, we'll grab a cab
Chodź, złapiemy taksówkę
We ain't much to look at so
Nie mamy za bardzo na co patrzeć
Close your eyes, here we go
Zamknij oczy, zaczynamy
We're playin' at the talent show
Gramy na pokazie talentów
Playin' at the talent show
Gram na pokazie talentów
Come on along, here we go
Chodź, zaczynamy
Playin' at the talent show
Gram na pokazie talentów
Check us out, here we go
Sprawdź nas, zaczynamy
Playin' at the talent show
Gram na pokazie talentów
Well we got our guitars and we got some picks
Cóż, mamy nasze gitary i kilka kostek
An' we're goin' after some lip-sync chicks
I idziemy za kilkoma laskami z synchronizacją ruchu warg
We're feelin' good from the pills we took
Czujemy się dobrze dzięki tabletkom, które wzięliśmy
Oh, baby, don't gimme that look
Och, kochanie, nie patrz tak
We ain't much to look at so
Nie mamy za bardzo na co patrzeć
Close your eyes, here we go
Zamknij oczy, zaczynamy
We're playin' at the talent show
Gramy na pokazie talentów
Playin' at the talent show
Gram na pokazie talentów
Come on along, here we go
Chodź, zaczynamy
Playin' at the talent show
Gram na pokazie talentów
Hop a ride, here we go
Wskakuj na przejażdżkę, zaczynamy
Playin' at the talent show
Gram na pokazie talentów
Well it's the biggest thing in my life I guess
Cóż, to chyba najważniejsza rzecz w moim życiu
Look at us all, we're nervous wrecks
Spójrz na nas wszystkich, jesteśmy wrakiem nerwów
Hey, we go on next
Hej, idziemy dalej
Playin' at the talent show
Gram na pokazie talentów
Playin' at the talent show
Gram na pokazie talentów
Wish us luck if you can't go
Życz nam powodzenia, jeśli nie możesz jechać
Playin' at the talent show
Gram na pokazie talentów
An empty seat in the front row
Puste miejsce w pierwszym rzędzie
Might be winners now, you never know
Być może teraz zwyciężymy, nigdy nie wiadomo
It's too late to turn back, here we go
Jest już za późno na zawrócenie, zaczynamy