The Ledge كلمات أغنية ترجمة عربية

الاستبدالات - الحافة

by The Replacements

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Replacements The Ledge

All eyes look up to me
كل العيون تتطلع إلي
High above the city streets
عالية فوق شوارع المدينة
Heed no bullhorn when it calls
لا تلتفت إلى البوق عندما يدعو
Watch me fly and die, watch me fall
شاهدني أطير وأموت، شاهدني أسقط
horus
حورس
I'm the boy they can't ignore
أنا الصبي الذي لا يمكنهم تجاهله
For the first time in my life, I'm sure
لأول مرة في حياتي، أنا متأكد
All the love sent up high to pledge
كل الحب أرسل عاليا للتعهد
Won't reach the ledge
لن تصل إلى الحافة
Wind blows cold from the west
تهب الرياح الباردة من الغرب
I smell coffee, I smell doughnuts for the brass
أشم رائحة القهوة، أشم رائحة الكعك للنحاس
A girl I knew once years ago
فتاة عرفتها منذ سنوات مضت
Is tryin' to be reached on the phone
يحاول أن يتم التواصل معه عبر الهاتف
horus
حورس
I'm the boy she can't ignore
أنا الصبي الذي لا يمكنها تجاهله
For the first time in my life, I'm sure
لأول مرة في حياتي، أنا متأكد
All the love sent up high to pledge
كل الحب أرسل عاليا للتعهد
I'm the boy she can't ignore
أنا الصبي الذي لا يمكنها تجاهله
For the first time in my life, I'm sure
لأول مرة في حياتي، أنا متأكد
All the love sent up high to pledge
كل الحب أرسل عاليا للتعهد
Priest kneels silent, all is still
يركع الكاهن صامتًا، كل شيء ساكن
Policeman reaches from the sill
شرطي يصل من العتبة
Watch him try, try his best
شاهده وهو يحاول، يبذل قصارى جهده
There'll be no medal pinned to his chest
لن تكون هناك ميدالية مثبتة على صدره
horus
حورس
I'm the boy they couldn't ignore
أنا الصبي الذي لا يمكنهم تجاهله
For the first time in my life, I'm sure
لأول مرة في حياتي، أنا متأكد
I'm the boy they couldn't ignore
أنا الصبي الذي لا يمكنهم تجاهله
For the first time in my life, I'm sure
لأول مرة في حياتي، أنا متأكد
I'm the boy for the last time in my life
أنا الصبي للمرة الأخيرة في حياتي
All the love that they pledge
كل الحب الذي تعهدوا به
For the last time will not reach the ledge
للمرة الأخيرة لن تصل إلى الحافة

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.