Break Me Out كلمات أغنية ترجمة عربية

Cool song, enjoy it :)
أغنية رائعة، استمتع بها :)
http://www.myspace.com/therescues
http://www.myspace.com/therescues
http://www.therescues.com/
http://www.therescues.com/
Chords
الحبال
C : 032010
ج : 032010
Am : x02210
صباحا : x02210
F : 133211
ف : 133211
G : 320033
ز : 320033
My empty room, crowded to soon
غرفتي الفارغة، مزدحمة إلى وقت قريب
I look for the fire escape.
أنا أبحث عن الهروب من الحريق.
I picture myself, running like hell
أتصور نفسي، أركض مثل الجحيم
Making my getaway
جعل بلدي المهرب
The walls are caving in with no warning
الجدران تنهار دون سابق إنذار
This ship is sinking, I gotta swim for it
هذه السفينة تغرق، يجب أن أسبح من أجلها
I'm running out of air
لقد نفد الهواء
Break me out tonight, I wanna see the
أخرجني الليلة، أريد أن أرى
Sun rising anywhere but here
الشمس تشرق في أي مكان إلا هنا
Come with me. Oh, this could be
تعال معي. أوه، يمكن أن يكون هذا
The only chance we get, we gotta take it
الفرصة الوحيدة التي نحصل عليها، علينا أن نستغلها
We don't do it now we'll never make it
نحن لا نفعل ذلك الآن، ولن نتمكن من ذلك أبدًا
Lose this crowd
تفقد هذا الحشد
Oh break me out
أوه كسرني
Whisper of our feet, sneak down the street
همس أقدامنا، تسلل إلى الشارع
Some kind of secret race
نوع من السباق السري
They'll carry on, Won't notice we're gone
سوف يستمرون، ولن يلاحظوا أننا رحلنا
So easily replaced
استبدالها بسهولة
The walls are caving in with no warning
الجدران تنهار دون سابق إنذار
This ship is sinking, I gotta swim for it
هذه السفينة تغرق، يجب أن أسبح من أجلها
I'm running out of air
لقد نفد الهواء
Break me out tonight, I wanna see the
أخرجني الليلة، أريد أن أرى
Sun rising anywhere but here
الشمس تشرق في أي مكان إلا هنا
Come with me. Oh, this could be
تعال معي. أوه، يمكن أن يكون هذا
The only chance we get, we gotta take it
الفرصة الوحيدة التي نحصل عليها، علينا أن نستغلها
We don't do it now we'll never make it
نحن لا نفعل ذلك الآن، ولن نتمكن من ذلك أبدًا
Lose this crowd
تفقد هذا الحشد
Oh break me out
أوه كسرني
The walls are caving in with no warning
الجدران تنهار دون سابق إنذار
This ship is sinking, I gotta swim for it
هذه السفينة تغرق، يجب أن أسبح من أجلها
I got a feeling we're better off anyway
لدي شعور أننا أفضل حالا على أي حال
I don't care what they say
لا يهمني ما يقولون
Break me out tonight, I wanna see the
أخرجني الليلة، أريد أن أرى
Sun rising anywhere but here
الشمس تشرق في أي مكان إلا هنا
Come with me. Oh, this could be
تعال معي. أوه، يمكن أن يكون هذا
The only chance we get, We gotta take it
الفرصة الوحيدة التي نحصل عليها، علينا أن نستغلها
We don't do it now we'll never make it
نحن لا نفعل ذلك الآن، ولن نتمكن من ذلك أبدًا
Lose this crowd,
خسارة هذا الحشد
Oh break me out
أوه كسرني
Outro: C
الخاتمة: ج