Crazy Ever After Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ratunki - szalone na zawsze
by The Rescues
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Today you're gonna leave
Dzisiaj odejdziesz
Just like you did the day before.
Tak jak zrobiłeś to poprzedniego dnia.
Watch by the windowsill
Obserwuj przy parapecie
You disappear into the corner store.
Znikasz w sklepie na rogu.
I could swear that I saw you
Mógłbym przysiąc, że cię widziałem
Slip out the back door.
Wymknij się tylnymi drzwiami.
G A (hold)
G A (przytrzymaj)
You left your set of keys
Zostawiłeś komplet kluczy
And left me alone.
I zostawił mnie w spokoju.
I'm pacing our apartment.
Chodzę po naszym mieszkaniu.
My head's a broken record.
Moja głowa to pobita płyta.
I can't think.
Nie mogę myśleć.
I keep repeating the very last words that you said to me.
Ciągle powtarzam ostatnie słowa, które do mnie powiedziałeś.
You didn't tell me you loved me
Nie powiedziałeś mi, że mnie kochasz
Just goodbye (bye bye bye bye)
Po prostu do widzenia (żegnaj, pa, pa)
And there was something kinda final in it.
I było w tym coś w rodzaju ostatecznego.
Stay. (stay, stay)
Zostawać. (zostań, zostań)
Everything is wrong without you.
Bez ciebie wszystko jest nie tak.
Stay. (stay, stay)
Zostawać. (zostań, zostań)
My whole world's a wreck
Cały mój świat jest wrakiem
Oh will you save me now (save me now)
Och, czy uratujesz mnie teraz (uratujesz mnie teraz)
Or leave me crazy ever after.
Albo zostaw mnie na zawsze.
I'm in a weak condition.
Jestem w słabym stanie.
Now you cut into the heart of me.
Teraz wbiłeś się w moje serce.
You've got my mind racin'.
kręci mi się w głowie.
Losin' my grip on reality.
Tracę kontrolę nad rzeczywistością.
You got me second guessing what's true and what's a lie.
Sprawiłeś, że zgaduję, co jest prawdą, a co kłamstwem.
Why don't you look me in the eye when I say
Dlaczego nie spojrzysz mi w oczy, kiedy powiem
Stay. (stay, stay)
Zostań. (zostań, zostań)
Everything is wrong without you.
Bez ciebie wszystko jest nie tak.
Stay. (stay, stay)
Zostawać. (zostań, zostań)
My whole world's a wreck
Cały mój świat jest wrakiem
Oh will you save me now (save me now)
Och, czy uratujesz mnie teraz (uratujesz mnie teraz)
Or leave me crazy ever after
Albo zostaw mnie na zawsze
Stay. (stay, stay)
Zostań. (zostań, zostań)
Everything is wrong without you.
Bez ciebie wszystko jest nie tak.
Stay. (stay, stay)
Zostawać. (zostań, zostań)
My whole world's a wreck
Cały mój świat jest wrakiem
Oh will you save me now (save me now)
Och, czy uratujesz mnie teraz (uratujesz mnie teraz)
Or leave me crazy ever after
Albo zostaw mnie na zawsze
I don't know how to be alone.
Nie wiem jak być samemu.
Don't know how to be alone.
Nie wiem, jak być samemu.
Don't know how to be alone.
Nie wiem, jak być samemu.
Today your gonna leave
Dziś odejdziesz
Just like you did the day before.
Tak jak zrobiłeś to poprzedniego dnia.
Stay.
Zostawać.
Everything is wrong.
Wszystko jest źle.
Stay.
Zostawać.
My whole world's a wreck.
Cały mój świat jest wrakiem.
Stay. (stay, stay)
Zostawać. (zostań, zostań)
Stay. (stay, stay)
Zostań. (zostań, zostań)
Stay. (stay, stay)
Zostań. (zostań, zostań)
Stay.
Zostań.
Oh will you save me now (save me now)
Och, czy uratujesz mnie teraz (uratujesz mnie teraz)
Or leave me crazy ever after
Albo zostaw mnie na zawsze
http://www.therescues.com/
http://www.therescues.com/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
