I Miss Missing You Testo Traduzione Italiana

?I Miss Missing You?- The Rescues
?Mi manchi, mi manchi?- I salvataggi
For extra help, look out for a cover of this song on my YouTube channel, under
Per ulteriore aiuto, cerca una cover di questa canzone sul mio canale YouTube, sotto
the username likeROCKSTAR.
il nome utente come ROCKSTAR.
*All chords are relative to capo and are written out in the key of D. For the
*Tutti gli accordi sono relativi al capotasto e sono scritti nella tonalità di RE. Per il
real notes, transpose up by 3 half-steps to the key of F.
note vere, trasposte di 3 semitoni verso l'alto fino alla tonalità di Fa.
CHORDS:
ACCORDI:
Asus4: 770700 (AEDDAD)
Asus4: 770700 (AEDDAD)
A(add11): 770600 (AEDC#AD)
A(aggiungi11): 770600 (AEDC#AD)
B-7: 990700 (BF#DDAD)
B-7: 990700 (BF#DDAD)
Csus2(add13): 10.10.0000 (CGDGAD)
Csus2(aggiungi13): 10.10.0000 (CGDGAD)
D5: 000200 (DADAAD)
D5: 000200 (DADAAD)
D/F#: 400200 (F#ADAAD)
RE/FA#: 400200 (FA#ADAAD)
E-7sus4 220000 (EBDGAD)
E-7sus4 220000 (EBDGAD)
G(add9): 550400 (GDDBAD)
G (aggiungi 9): 550400 (GDDBAD)
G-(add9): 550300 (GDDBbAD)
G-(aggiungi 9): 550300 (GDDBbAD)
Gsus2: 550000 (GDDGAD)
Gsus2: 550000 (GDDGAD)
Gsus2(#11): 550600 (GDDC#AD)
Gsus2(#11): 550600 (GDDC#AD)
Intro:
Introduzione:
E-7sus4 D/F# Gsus2 (2x)
MI-7sus4 RE/FA# SOL2 (2x)
VERSE 1:
VERSO 1:
(#11) (add11)
(#11) (aggiungi11)
I used to wish away your memory every night
Ogni notte desideravo cancellare il tuo ricordo
(#11) (add11)
(#11) (aggiungi11)
Trying to erase the lines you've drawn
Cercando di cancellare le linee che hai tracciato
(#11) (add11)
(#11) (aggiungi11)
But suddenly, you've faded almost out of sight
Ma all'improvviso sei scomparso quasi alla vista
-7 (a(add9)
-7 (a(aggiungi 9)
Now you're going, going, gone
Adesso te ne andrai, andrai, andrai
CHORUS:
CORO:
-7sus4(add9)
-7sus4(aggiungi9)
Why did I try
Perché ci ho provato
-7 (add11)
-7 (aggiungi11)
So hard to let you go?
È così difficile lasciarti andare?
(add9)
(aggiungi9)
Well, deep down, I don't know
Beh, in fondo, non lo so
-7sus4 (add9)
-7sus4 (aggiungi9)
If I am really ready to say goodbye
Se sono davvero pronto a dire addio
-7 (add11) (add9)
-7 (aggiungi11) (aggiungi9)
Now what am I gonna hold on to?
Ora a cosa mi aggrapperò?
I miss missing you
Mi manchi
VERSE 2:
VERSO 2:
I always felt some comfort in my loneliness
Ho sempre sentito un po’ di conforto nella mia solitudine
If nothing else, it filled the space
Se non altro, riempiva lo spazio
Now that I'm over you, I'm left with emptiness
Ora che ti ho dimenticato, mi rimane il vuoto
And nothing to take its place
E niente che possa prendere il suo posto
(CHORUS)
(CORO)
I miss missing?
Mi manca?
BRIDGE:
PONTE:
-7 (add11) (add9) (add11)
-7 (aggiungi11) (aggiungi9) (aggiungi11)
Your smile on every stranger's face I saw
Il tuo sorriso sul volto di ogni sconosciuto che ho visto
-7 (add11) (add9) su(add11)
-7 (aggiungi11) (aggiungi9) su(aggiungi11)
Now I have to concentrate to remember you at all
Ora devo concentrarmi per ricordarmi di te
(CHORUS/OUTRO)
(CORO/OUTRO)
-4- -7 (add11)
-4- -7 (aggiungi11)
I miss missing you, yes, I do
Mi manchi, mi manchi, sì, lo faccio
I miss missing you
Mi manchi