California Sun كلمات أغنية ترجمة عربية

الريفييرا - كاليفورنيا صن

by The Rivieras

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Rivieras California Sun

(Capo 1st fret.)
(كابو الحنق الأول.)
INTRO: **(Acoustic guitar.)**
مقدمة: **(جيتار صوتي)**
Riff.
ريف.
Hold in D chord (x 2) (Hit the notes
استمر في الضغط على وتر D (× 2) (اضغط على النوتات الموسيقية
with pinky finger.)
بإصبع الخنصر.)
2nd part of Riff. (x1)
الجزء الثاني من ريف. (×1)
#1.
#1.
D (Riff.)
د (ريف.)
Well, I'm goin' out west where I belong.
حسنًا، سأذهب إلى الغرب حيث أنتمي.
D (Riff.)
د (ريف.)
Where the days are short and the nights are long.
حيث النهار قصير والليالي طويلة.
Where they walk, and I'll walk.
حيث يمشون، وأنا سأمشي.
They Twist and I'll Twist.
إنهم يلفون وأنا سألتوي.
They Shimmy and I'll Shimmy.
هم يهتز وأنا سوف يهتز.
They Fly and I'll Fly.
إنهم يطيرون وأنا سأطير.
Well, they're out there havin' fun,
حسناً، إنهم هناك يستمتعون،
in that warm California sun.
في شمس كاليفورنيا الدافئة تلك.
#2.
#2.
D (Riff.)
د (ريف.)
Well, I'm goin' out west out on the coast.
حسنًا، سأذهب غربًا على الساحل.
D (Riff.)
د (ريف.)
Where the California girls are really the most.
حيث تكون فتيات كاليفورنيا أكثر حقًا.
Where they walk and I'll walk.
حيث يمشون وأنا سأمشي.
They Twist and I'll Twist.
إنهم يلفون وأنا سألتوي.
They Shimmy and I'll Shimmy.
هم يهتز وأنا سوف يهتز.
They Fly and I'll Fly.
إنهم يطيرون وأنا سأطير.
Well, they're out there havin' fun,
حسناً، إنهم هناك يستمتعون،
in that warm California sun.
في شمس كاليفورنيا الدافئة تلك.
BREAK:
استراحة:
Riff.
ريف.
Hold in D chord (x 2) (Hit the notes
استمر في الضغط على وتر D (× 2) (اضغط على النوتات الموسيقية
with pinky finger.)
بإصبع الخنصر.)
#3.
#3.
D (Riff.)
د (ريف.)
Well, the girls are frisky in old ?Frisco.
حسنًا، الفتيات مرحات في فريسكو القديمة.
D (Riff.)
د (ريف.)
A pretty little chick wherever you go.
فرخ صغير جميل أينما ذهبت.
A.a.and they walk and I'll walk.
أ. وهم يمشون وأنا سأمشي.
They Twist and I'll Twist.
إنهم يلفون وأنا سألتوي.
They Shimmy and I'll Shimmy.
هم يهتز وأنا سوف يهتز.
They Fly and I'll Fly.
إنهم يطيرون وأنا سأطير.
Well, they're out there havin' fun,
حسناً، إنهم هناك يستمتعون،
in that warm California sun.
في شمس كاليفورنيا الدافئة تلك.
#3.
#3.
A.a.and they walk and I'll walk.
أ. وهم يمشون وأنا سأمشي.
They Twist and I'll Twist.
إنهم يلفون وأنا سألتوي.
They Shimmy and I'll Shimmy.
هم يهتز وأنا سوف يهتز.
They Fly and I'll Fly.
إنهم يطيرون وأنا سأطير.
Well, they're out there havin' fun,
حسناً، إنهم هناك يستمتعون،
in that warm California sun.
في شمس كاليفورنيا الدافئة تلك.
OUTRO:
الخاتمة:
Yeah, they're out there havin' fun,
نعم، إنهم هناك يستمتعون،
in that warm California sun.
في شمس كاليفورنيا الدافئة تلك.
A sixties smash from Kraziekhat.
سحق الستينات من كرزيخات.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.