Flight 505 كلمات أغنية ترجمة عربية

THE ROLLING STONES
رولينج ستونز
This is a real boogie blues, with I. Stewart on piano
هذه موسيقى بوجي حقيقية مع آي. ستيوارت على البيانو
I made the original tone tab in F
لقد قمت بعمل علامة تبويب النغمة الأصلية في F
INTRO (on piano):
المقدمة (على البيانو):
VERSE 1:
الآية 1:
Well, I was happy here at home
حسناً، لقد كنت سعيداً هنا في المنزل
I got everything I need.
حصلت على كل ما أحتاجه.
Happy bein' on my own
سعيد كوني بمفردي
Just living the life I lead.
فقط أعيش الحياة التي أعيشها.
Well, suddenly it dawned on me
حسنًا ، فجأة بزغ فجراً في ذهني
That this was not my life.
أن هذه لم تكن حياتي.
So I just phoned the airline girl
لذلك اتصلت للتو بفتاة الخطوط الجوية
And said, "Get me on flight number 505,
وقال: "اصطحبوني على متن الرحلة رقم 505،
Get me on flight number 505."
خذوني على متن الرحلة رقم 505."
VERSE 2:
الآية 2:
Well, I confirmed my reservation.
حسنًا، لقد أكدت حجزي.
Then I hopped a cab.
ثم قفزت سيارة أجرة.
No idea of my destination
لا فكرة عن وجهتي
And feeling pretty bad.
وشعور سيء للغاية.
With my suitcase in my hand.
مع حقيبتي في يدي.
In my head, my new life.
في رأسي حياتي الجديدة.
So then I told the airline girl
لذا أخبرت فتاة الطيران
"Well, get me on flight number 505,
"حسنًا، اصطحبني على متن الرحلة رقم 505،
Get me on flight number 505."
خذوني على متن الرحلة رقم 505."
Alright.
على ما يرام.
SOLO 1 on verse's chords
منفرد 1 على أوتار الآية
VERSE 3:
الآية 3:
Well, I sat right there in my seat.
حسنًا، جلست هناك في مقعدي.
Well, feeling like a king.
حسنًا، أشعر وكأنني ملك.
With the whole world right at my feet.
مع العالم كله عند قدمي.
"Of course I'll have a drink!"
"بالطبع سأتناول مشروبًا!"
Well, suddenly I saw
حسنا، فجأة رأيت
That we never ever would arrive.
أننا لن نصل أبدًا.
He put the plane down in the sea.
لقد أسقط الطائرة في البحر.
The end of flight number 505.
نهاية الرحلة رقم 505.
The end of flight number 505.
نهاية الرحلة رقم 505.
Alright.
حسنا.
SOLO 2 on verse's chords
منفرد 2 على أوتار الآية
He put the plane down in the sea.
لقد أسقط الطائرة في البحر.
The end of flight number 505.
نهاية الرحلة رقم 505.
The end of flight number 505.
نهاية الرحلة رقم 505.