Flight 505 Letras Tradução em Português

THE ROLLING STONES
AS PEDRAS ROLANTES
This is a real boogie blues, with I. Stewart on piano
Este é um verdadeiro boogie blues, com I. Stewart no piano
I made the original tone tab in F
Eu fiz a aba de timbre original em F
INTRO (on piano):
INTRODUÇÃO (no piano):
VERSE 1:
VERSÍCULO 1:
Well, I was happy here at home
Bem, eu estava feliz aqui em casa
I got everything I need.
Eu tenho tudo que preciso.
Happy bein' on my own
Feliz por estar sozinho
Just living the life I lead.
Apenas vivendo a vida que levo.
Well, suddenly it dawned on me
Bem, de repente me dei conta
That this was not my life.
Que esta não era a minha vida.
So I just phoned the airline girl
Então liguei para a garota da companhia aérea
And said, "Get me on flight number 505,
E disse: "Leve-me para o vôo número 505,
Get me on flight number 505."
Coloque-me no voo número 505."
VERSE 2:
VERSÍCULO 2:
Well, I confirmed my reservation.
Bem, confirmei minha reserva.
Then I hopped a cab.
Então peguei um táxi.
No idea of my destination
Não faço ideia do meu destino
And feeling pretty bad.
E me sentindo muito mal.
With my suitcase in my hand.
Com minha mala na mão.
In my head, my new life.
Na minha cabeça, minha nova vida.
So then I told the airline girl
Então eu disse à garota da companhia aérea
"Well, get me on flight number 505,
"Bem, me coloque no vôo número 505,
Get me on flight number 505."
Coloque-me no voo número 505."
Alright.
Tudo bem.
SOLO 1 on verse's chords
SOLO 1 nos acordes do verso
VERSE 3:
VERSÍCULO 3:
Well, I sat right there in my seat.
Bem, eu sentei ali mesmo no meu lugar.
Well, feeling like a king.
Bem, me sentindo como um rei.
With the whole world right at my feet.
Com o mundo inteiro aos meus pés.
"Of course I'll have a drink!"
"Claro que vou tomar uma bebida!"
Well, suddenly I saw
Bem, de repente eu vi
That we never ever would arrive.
Que nunca chegaríamos.
He put the plane down in the sea.
Ele pousou o avião no mar.
The end of flight number 505.
O fim do voo número 505.
The end of flight number 505.
O fim do voo número 505.
Alright.
Tudo bem.
SOLO 2 on verse's chords
SOLO 2 nos acordes do verso
He put the plane down in the sea.
Ele pousou o avião no mar.
The end of flight number 505.
O fim do voo número 505.
The end of flight number 505.
O fim do voo número 505.