Flight 505 Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

THE ROLLING STONES
YUVARLANAN TAŞLAR
This is a real boogie blues, with I. Stewart on piano
Bu, I. Stewart'ın piyanoda olduğu gerçek bir boogie blues.
I made the original tone tab in F
Orijinal ton sekmesini F'de yaptım
INTRO (on piano):
GİRİŞ (piyanoda):
VERSE 1:
1. AYET:
Well, I was happy here at home
Burada, evimde mutluydum
I got everything I need.
İhtiyacım olan her şeye sahibim.
Happy bein' on my own
Kendi başıma olmaktan mutluyum
Just living the life I lead.
Sadece yaşadığım hayatı yaşıyorum.
Well, suddenly it dawned on me
Aniden aklıma geldi
That this was not my life.
Bu benim hayatım değildi.
So I just phoned the airline girl
Az önce havayolu kızını aradım
And said, "Get me on flight number 505,
Ve dedi ki, "Beni 505 numaralı uçuşa götürün,
Get me on flight number 505."
Beni 505 numaralı uçuşa bindirin."
VERSE 2:
2. AYET:
Well, I confirmed my reservation.
Neyse rezervasyonumu onayladım.
Then I hopped a cab.
Daha sonra bir taksiye atladım.
No idea of my destination
Hedefim hakkında hiçbir fikrim yok
And feeling pretty bad.
Ve kendimi oldukça kötü hissediyorum.
With my suitcase in my hand.
Elimde bavulumla.
In my head, my new life.
Kafamda yeni hayatım.
So then I told the airline girl
Sonra havayolu kızına söyledim
"Well, get me on flight number 505,
"Pekala, beni 505 numaralı uçuşa bindirin,
Get me on flight number 505."
Beni 505 numaralı uçuşa bindirin."
Alright.
Peki.
SOLO 1 on verse's chords
Ayet akorları üzerine SOLO 1
VERSE 3:
3. AYET:
Well, I sat right there in my seat.
Neyse, hemen yerime oturdum.
Well, feeling like a king.
Kendimi kral gibi hissediyorum.
With the whole world right at my feet.
Bütün dünya ayaklarımın altında.
"Of course I'll have a drink!"
"Elbette bir içki içeceğim!"
Well, suddenly I saw
Peki birdenbire gördüm
That we never ever would arrive.
Asla varamayacağımızı.
He put the plane down in the sea.
Uçağı denize indirdi.
The end of flight number 505.
505 numaralı uçuşun sonu.
The end of flight number 505.
505 numaralı uçuşun sonu.
Alright.
Tamam.
SOLO 2 on verse's chords
Ayet akorları hakkında SOLO 2
He put the plane down in the sea.
Uçağı denize indirdi.
The end of flight number 505.
505 numaralı uçuşun sonu.
The end of flight number 505.
505 numaralı uçuşun sonu.