Flip the Switch Текст Песни Перевод на Русский

FLIP THE SWITCH
ПОВЕРНИТЕ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ
ROLLING STONES
РОЛЛИНГ СТОУНС
INTRO RIFF: 4x's
ВСТУПИТЕЛЬНЫЙ РИФ: 4x
E D G Gm11 E - (IMPLIED CHORDS)
E D G Gm11 E - (РАЗНАЧЕННЫЕ АККОРДЫ)
VERSE:
СТИХ:
A scrap of flesh
Кусок плоти
And a heap of bones
И куча костей
One deep sigh
Один глубокий вздох
And a desperate moan
И отчаянный стон
Three black eyes
Три черных глаза
And a busted nose
И сломанный нос
I said oh yeah, oh yeah
Я сказал: о да, о да
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Take me up
Возьми меня наверх
Baby I'm ready to go
Детка, я готов идти
Shake me up
Встряхни меня
Baby I'm ready to go, yeah
Детка, я готов идти, да
Take me up
Возьми меня наверх
Baby I'm ready
Детка, я готов
Baby, baby I'm ready to go
Детка, детка, я готов идти
* ( Chill me, freeze me, * OR PLAY OPENING RIFF
* (Охлади меня, заморозь меня, * ИЛИ Сыграй вступительный рифф
It's in my blood )
Это у меня в крови)
VERSE:
СТИХ:
I'm not going to burn in hell
Я не собираюсь гореть в аду
I cased the joint
я обсадил сустав
And I know it well
И я это хорошо знаю
Maybe my carcass
Может быть, мой труп
Would feed the worms
Кормил бы червей
But I'm working
Но я работаю
For the other firm
Для другой фирмы
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Take me up
Возьми меня наверх
Baby I'm ready to go
Детка, я готов идти
Fix me up
Исправь меня
Baby I'm ready to roll, yeah
Детка, я готов катиться, да
Set me up
Подставь меня
Baby, baby, baby I'm ready
Детка, детка, детка, я готов
Baby I'm ready to go
Детка, я готов идти
( Chill me, freeze me,
(Охлади меня, заморозь меня,
It's in my blood )
Это у меня в крови)
Flip the switch
Переверните переключатель
INTERLUDE:
ИНТЕРЛЮДИЯ:
I got my money, my ticket
Я получил свои деньги, свой билет
All that shit
все это дерьмо
I even got myself
я даже взял себя в руки
A little shaving kit
Небольшой набор для бритья
What would it take
Что бы это заняло
To bury me
Чтобы похоронить меня
I can't wait
я не могу дождаться
E INTRO RIFF: 2x's
E INTRO RIFF: 2x
I can't wait to see
Я не могу дождаться, чтобы увидеть
I got a toothbrush, mouthwash
У меня есть зубная щетка, жидкость для полоскания рта
All that shit
все это дерьмо
I'm looking down
я смотрю вниз
In the filthy pit
В грязной яме
I had the turkey
у меня была индейка
And the stuffing too
И начинка тоже
I even saved
я даже сохранил
A little bit for you INTRO RIFF: 3x's
Немного для вас INTRO RIFF: 3x's
VERSE:
СТИХ:
Lethal injection is a luxury
Смертельная инъекция – роскошь
I wanna give it
Я хочу дать это
To the whole jury
всему жюри
I'm just dying
я просто умираю
For one more squeeze
Для еще одного сжатия
Oh yeah
О да
Oh yeah
О да
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Pick me up
Забери меня
Baby I'm ready to go
Детка, я готов идти
Take me up
Возьми меня наверх
Baby I'm ready to blow
Детка, я готов взорваться
Take me up
Возьми меня наверх
Baby if you're ready to go
Детка, если ты готов идти
Baby I'm nowhere to go
Детка, мне некуда идти
Baby I'm ready to go
Детка, я готов идти
( Chill me, freeze me,
(Охлади меня, заморозь меня,
To my bones )
До костей)
Flip the switch INTRO RIFF: 9x's to fade
Нажмите переключатель INTRO RIFF: 9 раз, чтобы исчезнуть