Hide Your Love Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: Fri, 29 May 1998 07:25:50 PDT
Datum: vrijdag 29 mei 1998 07:25:50 PDT
From: DON CZAR
Van: DON TSAAR
Subject: r/rolling_stones/hide_your_love.crd
Onderwerp: r/rolling_stones/hide_your_love.crd
TAB BY: DON CZARSKI
TAB DOOR: DON CZARSKI
E-MAIL: guitarzan7@hotmail.com
E-MAIL: gitaarzan7@hotmail.com
HIDE YOUR LOVE
VERBERG JE LIEFDE
ROLLING STONES
ROLLENDE STENEN
PLAY WITH SORT OF A "BLUESY" FEEL
SPEEL MET EEN SOORT "BLAUWACHTIG" GEVOEL
INTRO: C F C -- 3x's (GUITAR ARRANGED FOR PIANO)
INTRO: C F C -- 3x's (GITAAR ARRANGEMENT VOOR PIANO)
VERSE:
VERS:
Sometimes I'm up, sometimes I'm down
Soms ben ik op, soms ben ik neer
Sometimes I'm fallin' on the ground
Soms val ik op de grond
How do you hide, how do you hide your love?
Hoe verberg je, hoe verberg je je liefde?
VERSE +:
VERS +:
Now look here, baby, it sure looks sweet
Kijk eens hier, schat, het ziet er zeker lief uit
In the sleep time, out in the street
In de slaaptijd, op straat
Why do you hide, why do you hide your love?
Waarom verberg je, waarom verberg je je liefde?
Why do you hide, baby, why do you hide your love?
Waarom verberg je je, schatje, waarom verberg je je liefde?
INSTRUMENTAL: PLAY CHORDS TO VERSE +
INSTRUMENTEEL: SPEEL AKKOORDEN OP VERSE +
VERSE:
VERS:
Oh, been a sick man, I wanna cry
Oh, ik ben een zieke man geweest, ik wil huilen
Lord, I'm a drunk man, but now I'm dry
Heer, ik ben een dronken man, maar nu ben ik droog
Why do you hide, why do you hide your love?
Waarom verberg je, waarom verberg je je liefde?
VERSE +:
VERS +:
Now look here, baby, you sure look cheap
Kijk eens hier, schat, je ziet er zeker goedkoop uit
I make money seven days a week
Ik verdien zeven dagen per week geld
Why do you hide, why do you hide your love?
Waarom verberg je, waarom verberg je je liefde?
Why do you hide, baby, hide from the man that you love?
Waarom verstop je je, schatje, verstop je je voor de man van wie je houdt?
INSTRUMENTAL: PLAY CHORDS TO (VERSE +) -- 2x's
INSTRUMENTEEL: SPEEL AKKOORDEN OP (VERSE +) -- 2x's
THEN: G Bb C F C C F C -- 2x's
DAN: G Bb C F C C F C -- 2x's
VERSE +:
VERS +:
Oh babe, I'm reachin', reachin' high
Oh schat, ik reik, reik hoog
Oh yeah, I'm fallin' out of the sky
Oh ja, ik val uit de lucht
Why do you hide, hide from the man that you love?
Waarom verstop je je, verstop je je voor de man van wie je houdt?
Why do you hide, baby, why do you hide your love?
Waarom verberg je je, schatje, waarom verberg je je liefde?
VERSE +:
VERS +:
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh ja, oh ja, oh ja, oh ja
Why do you hide, why do you hide your love?
Waarom verberg je, waarom verberg je je liefde?
Why do you hide it, baby, hide from the man that you love?
Waarom verberg je het, schatje, verstop je je voor de man van wie je houdt?
That you love? Well, well, well, well
Waar je van houdt? Nou, nou, nou, nou
END ON C CHORD AND LET RING
EINDE OP C-AKKOORD EN LAAT RING
any questions, comments or corrections e-mail me at:
Voor vragen, opmerkingen of correcties kunt u mij een e-mail sturen op:
guitarzan7@hotmail.com
gitaarzan7@hotmail.com