Hot Stuff Letras Tradução em Português

Date: Thu, 23 Apr 1998 10:03:17 PDT
Data: quinta-feira, 23 de abril de 1998, 10:03:17 PDT
From: DON CZAR
De: DON CZAR
Subject: r/rolling_stones/hot_stuff.crd
Assunto: r/rolling_stones/hot_stuff.crd
TAB BY: DON CZARSKI
ABA POR: DON CZARSKI
E-MAIL: guitarzan7@hotmail.com
E-MAIL: guitarzan7@hotmail.com
HOT STUFF
COISAS QUENTES
ROLLING STONES
PEDRAS ROLANTES
"LISTEN TO THE RECORD TO GET THE FEEL OF THE SONG AND YOU WILL
"OUÇA O REGISTRO PARA SENTIR A MÚSICA E VOCÊ VAI
UNDERSTAND WHAT I HAVE DONE."
ENTENDA O QUE EU FIZ."
INTRO:
INTRODUÇÃO:
* (MUTE STRINGS ON 12th FRET) * LET --12--
* (MUTE STRINGS NO 12º FRET) * LET --12--
G -12----x--x--x--x--x--x----12------- RING OUT
G -12----x--x--x--x--x--x----12------- TOQUE
THEN: (BASS RUN)
ENTÃO: (BASS RUN)
LOW E STRING ----7--6--5--0---
CORDA E BAIXA ----7--6--5--0---
THEN:
ENTÃO:
E ----------------------- ------ NOTE: strike the E string
E ----------------------- ------ NOTA: toque na corda E
B ----------------------- ------ on the *5th fret and
B ----------------------- ------ na *5ª casa e
G ----------------------- ------ place finger on the
G ----------------------- ------ coloque o dedo no
D ----------------------- ------ 7th** fret without
D ----------------------- ------ 7ª** casa sem
A --------------5-------- ------ striking.
A --------------5------- ------ impressionante.
AT TIMES PLAY IT THIS WAY:
ÀS VEZES JOGUE ASSIM:
VERSE:
VERSÍCULO:
Hot stuff, yeah
Coisas quentes, sim
Hot stuff
Coisas quentes
Hot stuff, yeah
Coisas quentes, sim
Hot stuff
Coisas quentes
Can't get enough
Não me canso
Hot stuff, yeah
Coisas quentes, sim
Hot stuff
Coisas quentes
Hot stuff
Coisas quentes
BREAK:
QUEBRA:
Can't get enough
Não me canso
G C *BEND G STRING ON 9th FRET
G C *BEND G STRING NO 9º FRET
The music is mighty, mighty fine
A música é poderosa, muito boa
VERSE:
VERSÍCULO:
Hot stuff
Coisas quentes
Hot stuff
Coisas quentes
Can't get enough
Não me canso
Hot stuff
Coisas quentes
Can't get enough
Não me canso
Hot stuff
Coisas quentes
Can't get enough
Não me canso
BREAK:
QUEBRA:
INSTRUMENTAL: SOLO OVER THIS (same as INTRO but 2 frets up)
INSTRUMENTAL: SOLO OVER THIS (o mesmo que INTRO, mas 2 trastes acima)
* (MUTE STRINGS ON 14th FRET) * LET --14--
* (MUTE STRINGS NO 14º FRET) * LET --14--
G -14----x--x--x--x--x--x----14------- RING OUT
G -14----x--x--x--x--x--x----14------- TOQUE
VERSE:
VERSÍCULO:
Hot stuff
Coisas quentes
I can't get enough
Eu não consigo o suficiente
Hot stuff
Coisas quentes
Play it rough, yeah
Jogue duro, sim
I can't get enough
Eu não consigo o suficiente
BREAK:
QUEBRA:
'Cause music is what I want
Porque música é o que eu quero
To keep my body always moving, yeah
Para manter meu corpo sempre em movimento, sim
VERSE:
VERSÍCULO:
Shake it up
Agite
Hot stuff
Coisas quentes
BREAK:
QUEBRA:
Everyday I need another dose
Todos os dias eu preciso de outra dose
I can't stand it when the music stop
Eu não aguento quando a música para
Hot stuff
Coisas quentes
OUTRO:
OUTRO:
Everybody on the dance floor
Todo mundo na pista de dança
You know what I'm talking about
Você sabe do que estou falando
Music make you forget all your trouble
A música faz você esquecer todos os seus problemas
Make you kiss and tell the whole wide world
Fazer você beijar e contar para o mundo inteiro
So what
Então, o que
Hot stuff
Coisas quentes
Hot stuff
Coisas quentes
Shake it up
Agite
Shake it up
Agite
I wanna tell all my friends in London
Quero contar a todos os meus amigos em Londres
There ain't nothing wrong with you
Não há nada de errado com você
But you better shape up, yeah
Mas é melhor você se preparar, sim
Shake it up
Agite
You're hot stuff
Você é uma coisa gostosa
All the people in New York City
Todas as pessoas na cidade de Nova York
I know you are goin' broke
Eu sei que você está falido
But I know you're tough, yeah
Mas eu sei que você é durão, sim
You're hot stuff
Você é uma coisa gostosa
Hot stuff
Coisas quentes
To everybody in Jamaica
Para todos na Jamaica
That is workin' in the sun
Isso está funcionando ao sol
You're hot
Você está com calor
You're hot stuff
Você é uma coisa gostosa
Shake it up
Agite
Shake it up
Agite
You're hot stuff
Você é uma coisa gostosa
Hot stuff
Coisas quentes
Play it rough
Jogue duro
Hot stuff
Coisas quentes
Shake it up
Agite
Hot stuff
Coisas quentes
any questions, comments or corrections e-mail me at:
qualquer dúvida, comentário ou correção envie-me um e-mail para:
guitarzan7@hotmail.com
guitarzan7@hotmail.com