It Must Be Hell Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Date: Wed, 08 Apr 1998 09:27:30 PDT
Tarih: 08 Nisan 1998 Çarşamba 09:27:30 PDT
From: DON CZAR
Gönderen: DON CZAR
Subject: r/rolling_stones/it_must_be_hell.crd
Konu: r/rolling_stones/it_must_be_hell.crd
TAB BY: DON CZARSKI
TAB BY: DON CZARSKI
E-MAIL: guitarzan7@hotmail.com
E-POSTA: gitarzan7@hotmail.com
IT MUST BE HELL
CEHENNEM OLMALI
ROLLING STONES
YUVARLANAN TAŞLAR
INTRO RIFF: C C C C C G C C C G G* G G -- 4x's
GİRİŞ RIFF: C C C C C G C C C G G* G G -- 4x'ler
index finger
işaret parmağı
VERSE:
AYET:
We got trouble, that's for sure
Başımız belada, orası kesin
We got millions unemployed
Milyonlarca işsiz bıraktık
C *NOTE: ENTIRE SONG IS
C *NOT: ŞARKININ TAMAMI
Some kids can't write ONLY THE
Bazı çocuklar SADECE ŞUNU yazamaz
G C & G BARRE CHORDS
G C & G BARRE AKORLARI
Some kids can't read
Bazı çocuklar okuyamıyor
Some kids are hungry
Bazı çocuklar aç
G INTRO RIFF - 2x's
G GİRİŞ RIFF - 2x'ler
Some overeat
Bazıları aşırı yemek
VERSE:
AYET:
Our TV leader boldly speaks
TV liderimiz cesurca konuşuyor
The words of Christ he tries to preach
Vaaz etmeye çalıştığı İsa'nın sözleri
We need more power to hold the line
Hattı korumak için daha fazla güce ihtiyacımız var
The strength of darkness still abides
Karanlığın gücü hâlâ varlığını sürdürüyor
CHORUS:
Koro:
Must be hell
Cehennem olmalı
Living in the world
Dünyada yaşamak
G INTRO RIFF
G GİRİŞ RIFF
Living in the world like you
Senin gibi dünyada yaşamak
Must be hell
Cehennem olmalı
Living in the world
Dünyada yaşamak
G INTRO RIFF --2x's
G GİRİŞ RIFF --2x'ler
Suffering in the world like you
Senin gibi dünyada acı çeken
VERSE:
AYET:
Keep in a straight line, stay in tune
Düz bir çizgide kalın, uyum içinde kalın
No need to worry, only fools
Endişelenmeye gerek yok, sadece aptallar
End up in prison of conscience cells
Vicdan hücrelerinde hapis cezasına çarptırılın
Or in asylums they help to build
Veya akıl hastanelerinde inşaatlara yardım ediyorlar
CHORUS:
Koro:
Must be hell living in the world
Dünyada yaşamak cehennem olmalı
Suffering in the world like you -- OPENING RIFF
Senin gibi dünyada acı çekenler -- RIFF AÇILIYOR
Must be hell living in the world
Dünyada yaşamak cehennem olmalı
Suffering in the world like you --OPENING RIFF
Senin gibi dünyada acı çekenler --AÇILAN RIFF
Must be hell
Cehennem olmalı
Suffering in the world like you -- OPENING RIFF -- 3x's
Senin gibi dünyada acı çekenler -- RIFF AÇILIŞ -- 3x'ler
INSTRUMENTAL: SOLO OVER OPENING RIFF -- 5x's
ENSTRÜMENTAL: SOLO OVER AÇILIŞ RIFF - 5x'ler
VERSE:
AYET:
We're free to worship, we're free to speak
İbadet etmekte özgürüz, konuşmakta özgürüz
We're free to kill, that's guaranteed
Öldürmekte özgürüz, bu garanti
We've got our problems, that's for sure
Sorunlarımız var, orası kesin
Clean up the backyard, don't lock the door
Arka bahçeyi temizleyin, kapıyı kilitlemeyin
CHORUS:
Koro:
Must be hell living in the world
Dünyada yaşamak cehennem olmalı
Suffering in the world like you
Senin gibi dünyada acı çeken
Must be hell living in the world
Dünyada yaşamak cehennem olmalı
Suffering in the world like you
Senin gibi dünyada acı çeken
OUTRO: OPENING RIFF OVER AND OVER UTIL END
OUTRO: DEFALARCA AÇILAN RİFF KULLANIM SONU
( LISTEN TO CD FOR TIMING )
(ZAMANLAMA İÇİN CD'Yİ DİNLEYİN)
I say we are heaven bound
Cennete bağlı olduğumuzu söylüyorum
I say we are heaven bound
Cennete bağlı olduğumuzu söylüyorum
I say we are heaven bound
Cennete bağlı olduğumuzu söylüyorum
I say we are heaven bound
Cennete bağlı olduğumuzu söylüyorum
I say we are heaven bound
Cennete bağlı olduğumuzu söylüyorum
I say we are heaven bound
Cennete bağlı olduğumuzu söylüyorum
I say we are heaven bound
Cennete bağlı olduğumuzu söylüyorum
I say we are heaven bound
Cennete bağlı olduğumuzu söylüyorum
I say we are heaven bound
Cennete bağlı olduğumuzu söylüyorum
any questions, comments or corrections e-mail me at:
herhangi bir sorunuz, yorumunuz veya düzeltmeniz varsa bana e-posta gönderin:
guitarzan7@hotmail.com
gitarzan7@hotmail.com