Lady Jane Songtekst Nederlandse Vertaling

Lady Jane - The Rolling Stones
Lady Jane - De Rolling Stones
#1. My sweet Lady Jane, when I see you again
#1. Mijn lieve Lady Jane, als ik je weer zie
Your servant am I,,,, and will humbly re--main
Uw dienaar ben ik, en zal nederig blijven
Just heed this plea, my love
Luister gewoon naar dit pleidooi, mijn liefste
On bended knees, my love
Op gebogen knieën, mijn liefste
I pledge my--self to,,,, Lady Jane
Ik beloof mezelf aan Lady Jane
#2. My dear Lady Anne,,,, I've done what I can
#2. Mijn lieve Lady Anne, ik heb gedaan wat ik kon
I must take my leave,,,, for promised I am
Ik moet afscheid nemen, want dat is beloofd
This play is run, my love
Dit stuk wordt gespeeld, mijn liefste
Your time has come, my love
Jouw tijd is gekomen, mijn liefste
I've pledged my troth to, Lady Jane
Ik heb mijn trouw beloofd aan Lady Jane
#3. Oh my sweet Marie, I wait at your ease
#3. Oh mijn lieve Marie, ik wacht op je gemak
The sands have run out, for your lady and me
Het zand is op, voor uw vrouw en mij
Wedlock is nigh, my love
Het huwelijk is nabij, mijn liefste
Her station's right, my love
Haar station heeft gelijk, mijn liefste
Live is secure with Lady Jane
Het leven is veilig bij Lady Jane
INTRO: Acoustic Gtr. 1
INTRO: Akoestische Gtr. 1
E------repeat-------------|
E------herhalen-------------|
VERSE:
VERS:
The picking changes each time, but here's a basic run down
De keuze verandert elke keer, maar hier is een basisoverzicht
My sweet Lady Jane, when I see you a-
Mijn lieve Lady Jane, als ik je zie...
G BRIDGE:E7/Gsharp
G BRUG:E7/Gsharp
Gain Just hear this
Winst Hoor dit maar eens
Am D7/Fsharp
Ben D7/Fsharp
Plea, my love On bended
Pleit, mijn liefste, gebogen
Knees, my love I pledge my
Knieën, mijn liefde, ik beloof mijn
D7/Fsharp Am
D7/Fsharp Am
e--------2--------------------| e-~---------------------------|
e--------2-------------------| e-~-------------------------|
G---------------2-------------| G-2~--------------------------|
G--------------2-------------| G-2~-------------------------|
D-------------0---------------| D-2~--------------------------|
D------------0--------------| D-2~-------------------------|
A-0---------------------------| A-0~--------------------------|
A-0--------------------------| A-0~-------------------------|
Self to Lady Jane
Zelf tegen Lady Jane