Let It Bleed Songtekst Nederlandse Vertaling

Let It Bleed
Laat het bloeden
Intro: C-Csus4-C-Csus4-C-F-Fsus4-F-G
Intro: C-Csus4-C-Csus4-C-F-Fsus4-F-G
We all need someone we can lean on
We hebben allemaal iemand nodig op wie we kunnen leunen
And if you want to, you can lean on me
En als je wilt, kun je op mij leunen
We all need someone we can lean on
We hebben allemaal iemand nodig op wie we kunnen leunen
And if you want to, you can lean on me
En als je wilt, kun je op mij leunen
She said my breasts, they will always be open
Ze zei dat mijn borsten altijd open zullen zijn
You can rest your weary head right on me
Je kunt je vermoeide hoofd op mij laten rusten
And there will always be a space in my parking lot
En er zal altijd wel een plekje zijn op mijn parkeerplaats
When you need a little coke and sympathy
Als je een beetje cola en sympathie nodig hebt
We all need someone we can cream on
We hebben allemaal iemand nodig op wie we kunnen inspelen
And if you want to, you can cream on me
En als je wilt, kun je mij insmeren
We all need someone we can dream on
We hebben allemaal iemand nodig van wie we kunnen dromen
And if you want to, you can dream on me
En als je wilt, kun je over mij dromen
I was dreaming of a steel guitar engagement
Ik droomde van een steelgitaar-engagement
Thats when she took my health and sent it Jasmine Tea
Toen nam ze mijn gezondheid en stuurde het Jasmijnthee
And then she knifed me in my dirty filthy basement
En toen stak ze me neer in mijn vuile, smerige kelder
With that jaded, faded, junky nurse (Oh what pleasant company)
Met die afgematte, vervaagde, junkachtige verpleegster (Oh wat een prettig gezelschap)
We all need someone we can bleed on
We hebben allemaal iemand nodig op wie we kunnen bloeden
And if you want to, you can bleed on me
En als je wilt, kun je op mij bloeden
We all need someone we can bleed on
We hebben allemaal iemand nodig op wie we kunnen bloeden
And if you want to, you can bleed on me
En als je wilt, kun je op mij bloeden
Take my arms, take my legs, oh baby don't you take my head
Neem mijn armen, neem mijn benen, oh schat, neem mijn hoofd niet
Bleed alright, bleed alright, bleed alright, you can bleed all over me
Bloed goed, bloed goed, bloed goed, je kunt over mij heen bloeden
Bleed alright, bleed alright, you can be my rider, you can cum all over me
Bloed goed, bloed goed, jij kunt mijn berijder zijn, je kunt over mij heen klaarkomen
>From: ALBATROSS!
>Van: ALBATROSS!
Subject: Re: lyrics/chords-- Let It Bleed
Onderwerp: Re: tekst/akkoorden-- Let It Bleed
Undercover - The Rolling Stones Mailing List
Undercover - De mailinglijst van de Rolling Stones
I think ther's an E chord in there:
Ik denk dat er een E-akkoord in zit:
>
>
> C -> E She said my breasts, they will always be open
> C -> E Ze zei: mijn borsten, ze zullen altijd open zijn
> G C
> G C
> You can rest your weary head right on me
> Je kunt je vermoeide hoofd op mij laten rusten
> E F
> E F
> And there will always be a space in my parking lot
> En er zal altijd een plekje zijn op mijn parkeerplaats
> G C
> G C
> When you need a little coke and sympathy
> Als je een beetje cola en sympathie nodig hebt
>
>
x Jim Kelly Windsor, Ontario, Canada x
x Jim Kelly Windsor, Ontario, Canada x
x Internet: Y79@UCC.UWINDSOR.CA x
x Internet: Y79@UCC.UWINDSOR.CA x
x "I don't think _Sticky Fingers_ was a heavy drug album x
x "Ik denk niet dat _Sticky Fingers_ een heavy-drugsalbum was x
x anymore than the world is a heavy world" x
x meer dan de wereld een zware wereld is" x
x - Keith Richards x
x - Keith Richards x