Low Down كلمات أغنية ترجمة عربية

Subject: r/rolling_stones/low_down.crd
الموضوع: r/rolling_stones/low_down.crd
Date: Wed, 08 Apr 1998 09:42:31 PDT
التاريخ: الأربعاء 08 أبريل 1998 الساعة 09:42:31 بتوقيت المحيط الهادئ
TAB BY: DON CZARSKI
تبويب بواسطة: دون تزارسكي
E-MAIL: guitarzan7@hotmail.com
البريد الإلكتروني: Guitarzan7@hotmail.com
LOW DOWN
منخفض
ROLLING STONES
رولينج ستونز
INTRO: play this riff 2x's THEN * play this riff 2x's
مقدمة: قم بتشغيل هذه المقطوعة الموسيقية 2x ثم * قم بتشغيل هذه المقطوعة الموسيقية 2x
(D)let ring (C)muted (D)let ring
(د) اترك الرنين (ج) صامتًا (د) اترك الرنين
* NOTE: PLAY THIS RIFF* FOR
* ملاحظة: العب هذا الريف * من أجل
ALL VERSES
جميع الآيات
(play riff* for all verses)
(تشغيل riff * لجميع الآيات)
VERSE:
الآية:
Won't you give me the low down
لن تعطيني منخفضة إلى أسفل
Just as quick as you can
بأسرع ما يمكن
Baby, I've been out of touch
حبيبتي، لقد كنت بعيدة عن الاتصال
Just give me the scam
فقط أعطني عملية احتيال
VERSE:
الآية:
Don't give me
لا تعطيني
The sports page, baby
الصفحة الرياضية يا عزيزي
No political news
لا أخبار سياسية
Don't you give me the gossip
لا تعطيني القيل والقال
Just give me the truth
فقط أعطني الحقيقة
Just between me and you
بيني وبينك فقط
CHORUS:
الجوقة:
Give me the low down
أعطني القاع
If you can
إذا كنت تستطيع
Don't want a show down
لا تريد إظهار أسفل
I just want to know
أريد فقط أن أعرف
Where I stand
أين أقف
VERSE:
الآية:
Don't read me
لا تقرأني
The horoscope babe
حبيبتي الطالع
That ain't what I need
هذا ليس ما أحتاجه
Our future will never last
مستقبلنا لن يدوم أبدا
But that's between you and me
ولكن هذا بيني وبينك
VERSE:
الآية:
I don't want the movie section
لا أريد قسم الأفلام
I'll see for myself
سأرى بنفسي
I don't want the news that fits
لا أريد الأخبار التي تناسبني
Shove it back on the shelf
ادفعه مرة أخرى على الرف
Give me the truth
أعطني الحقيقة
Just between me and you
بيني وبينك فقط
CHORUS:
الجوقة:
INSTRUMENTAL: play chords to VERSE and CHORUS
الآلات الموسيقية: عزف على أوتار الآية والكورس
VERSE:
الآية:
The headlines are screaming
العناوين تصرخ
They change everyday
يتغيرون كل يوم
As long as I ain't in them
طالما أنني لست منهم
I'm happy that way
أنا سعيد بهذه الطريقة
VERSE:
الآية:
I know that you won't lie to me
أعلم أنك لن تكذب علي
But you hold back the truth
لكنك تحجب الحقيقة
Please give me the low down
من فضلك أعطني مستوى منخفض
I can only get it from you
لا أستطيع الحصول عليه إلا منك
Give me the truth
أعطني الحقيقة
Just between me and you
بيني وبينك فقط
CHORUS:
الجوقة:
VERSE:
الآية:
Give me the low down
أعطني القاع
As quick as you can
بأسرع ما يمكن
I don't want to hear about it
لا أريد أن أسمع عن ذلك
I want it straight from you
أريد ذلك مباشرة منك
Give me the truth
أعطني الحقيقة
Just between me and you 6x's to fade
فقط بيني وبينك 6 مرات لتتلاشى
questions, comments or corrections e-mail to:
أسئلة أو تعليقات أو تصحيحات البريد الإلكتروني إلى:
guitarzan7@hotmail.com
جيتارزان7@hotmail.com
P
ص
D O N
د أو ن
______________________________________________________
________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
احصل على بريدك الإلكتروني الخاص والمجاني على http://www.hotmail.com