Low Down Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Subject: r/rolling_stones/low_down.crd
Temat: r/rolling_stones/low_down.crd
Date: Wed, 08 Apr 1998 09:42:31 PDT
Data: środa, 8 kwietnia 1998, 09:42:31 PDT
TAB BY: DON CZARSKI
TAB BY: DON CZARSKI
E-MAIL: guitarzan7@hotmail.com
E-MAIL: gitarazan7@hotmail.com
LOW DOWN
NISKO
ROLLING STONES
ROLLING STONES
INTRO: play this riff 2x's THEN * play this riff 2x's
WSTĘP: zagraj ten riff 2x NASTĘPNIE * zagraj ten riff 2x
(D)let ring (C)muted (D)let ring
(D) pozwól dzwonić (C) wyciszony (D) pozwól dzwonić
* NOTE: PLAY THIS RIFF* FOR
*UWAGA: GRAJ TEN RIFF* DLA
ALL VERSES
WSZYSTKIE WERSJE
(play riff* for all verses)
(odtwórz riff* dla wszystkich zwrotek)
VERSE:
WERSET:
Won't you give me the low down
Czy nie opuścisz mnie?
Just as quick as you can
Tak szybko, jak tylko możesz
Baby, I've been out of touch
Kochanie, straciłem kontakt
Just give me the scam
Po prostu daj mi oszustwo
VERSE:
WERSET:
Don't give me
Nie dawaj mi
The sports page, baby
Strona sportowa, kochanie
No political news
Żadnych wiadomości politycznych
Don't you give me the gossip
Nie rozpowiadaj mi plotek
Just give me the truth
Po prostu daj mi prawdę
Just between me and you
Tylko między mną a tobą
CHORUS:
CHÓR:
Give me the low down
Daj mi nisko
If you can
Jeśli możesz
Don't want a show down
Nie chcę występu
I just want to know
Chcę tylko wiedzieć
Where I stand
Gdzie stoję
VERSE:
WERSET:
Don't read me
Nie czytaj mnie
The horoscope babe
Horoskop, kochanie
That ain't what I need
To nie jest to, czego potrzebuję
Our future will never last
Nasza przyszłość nigdy nie będzie trwała
But that's between you and me
Ale to sprawa między tobą a mną
VERSE:
WERSET:
I don't want the movie section
Nie chcę sekcji filmowej
I'll see for myself
Zobaczę sam
I don't want the news that fits
Nie chcę wiadomości, które pasują
Shove it back on the shelf
Odłóż go z powrotem na półkę
Give me the truth
Daj mi prawdę
Just between me and you
Tylko między mną a tobą
CHORUS:
CHÓR:
INSTRUMENTAL: play chords to VERSE and CHORUS
INSTRUMENTALNE: graj akordy do ZWROTY i CHORUSU
VERSE:
WERSET:
The headlines are screaming
Nagłówki krzyczą
They change everyday
Zmieniają się codziennie
As long as I ain't in them
O ile mnie w nich nie ma
I'm happy that way
Jestem szczęśliwy w ten sposób
VERSE:
WERSET:
I know that you won't lie to me
Wiem, że mnie nie okłamiesz
But you hold back the truth
Ale ukrywasz prawdę
Please give me the low down
Proszę, daj mi najniższy poziom
I can only get it from you
Mogę to dostać tylko od ciebie
Give me the truth
Daj mi prawdę
Just between me and you
Tylko między mną a tobą
CHORUS:
CHÓR:
VERSE:
WERSET:
Give me the low down
Daj mi nisko
As quick as you can
Tak szybko, jak tylko możesz
I don't want to hear about it
Nie chcę o tym słyszeć
I want it straight from you
Chcę to prosto od ciebie
Give me the truth
Daj mi prawdę
Just between me and you 6x's to fade
Tylko między mną a tobą 6 razy do zaniku
questions, comments or corrections e-mail to:
pytania, uwagi lub poprawki należy przesłać e-mailem na adres:
guitarzan7@hotmail.com
gitarazan7@hotmail.com
P
P
D O N
D O N
______________________________________________________
________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
Uzyskaj prywatną, bezpłatną pocztę e-mail pod adresem http://www.hotmail.com