Low Down Letras Tradução em Português

Subject: r/rolling_stones/low_down.crd
Assunto: r/rolling_stones/low_down.crd
Date: Wed, 08 Apr 1998 09:42:31 PDT
Data: Quarta, 08 de abril de 1998 09:42:31 PDT
TAB BY: DON CZARSKI
ABA POR: DON CZARSKI
E-MAIL: guitarzan7@hotmail.com
E-MAIL: guitarzan7@hotmail.com
LOW DOWN
BAIXO
ROLLING STONES
PEDRAS ROLANTES
INTRO: play this riff 2x's THEN * play this riff 2x's
INTRODUÇÃO: toque esse riff 2x ENTÃO * toque esse riff 2x's
(D)let ring (C)muted (D)let ring
(D)deixe tocar (C)silenciado (D)deixe tocar
* NOTE: PLAY THIS RIFF* FOR
*NOTA: TOQUE ESTE RIFF* PARA
ALL VERSES
TODOS OS VERSÍCULOS
(play riff* for all verses)
(tocar riff* para todos os versos)
VERSE:
VERSÍCULO:
Won't you give me the low down
Você não vai me dar informações detalhadas
Just as quick as you can
Tão rápido quanto você puder
Baby, I've been out of touch
Querido, eu estive fora de contato
Just give me the scam
Apenas me dê o golpe
VERSE:
VERSÍCULO:
Don't give me
Não me dê
The sports page, baby
A página de esportes, querido
No political news
Nenhuma notícia política
Don't you give me the gossip
Não me venha com a fofoca
Just give me the truth
Apenas me dê a verdade
Just between me and you
Só entre eu e você
CHORUS:
REFRÃO:
Give me the low down
Dê-me o que há de mais baixo
If you can
Se você puder
Don't want a show down
Não quero um show
I just want to know
Eu só quero saber
Where I stand
Onde eu estou
VERSE:
VERSÍCULO:
Don't read me
Não me leia
The horoscope babe
O horóscopo, querido
That ain't what I need
Não é disso que eu preciso
Our future will never last
Nosso futuro nunca durará
But that's between you and me
Mas isso é entre você e eu
VERSE:
VERSÍCULO:
I don't want the movie section
Eu não quero a seção de filmes
I'll see for myself
vou ver por mim mesmo
I don't want the news that fits
Não quero notícias que caibam
Shove it back on the shelf
Coloque-o de volta na prateleira
Give me the truth
Dê-me a verdade
Just between me and you
Só entre eu e você
CHORUS:
REFRÃO:
INSTRUMENTAL: play chords to VERSE and CHORUS
INSTRUMENTAL: toque acordes para VERSE e CHORUS
VERSE:
VERSÍCULO:
The headlines are screaming
As manchetes estão gritando
They change everyday
Eles mudam todos os dias
As long as I ain't in them
Contanto que eu não esteja neles
I'm happy that way
Estou feliz assim
VERSE:
VERSÍCULO:
I know that you won't lie to me
Eu sei que você não vai mentir para mim
But you hold back the truth
Mas você esconde a verdade
Please give me the low down
Por favor, me dê informações detalhadas
I can only get it from you
Eu só posso conseguir isso de você
Give me the truth
Dê-me a verdade
Just between me and you
Só entre eu e você
CHORUS:
REFRÃO:
VERSE:
VERSÍCULO:
Give me the low down
Dê-me o que há de mais baixo
As quick as you can
O mais rápido que puder
I don't want to hear about it
Eu não quero ouvir sobre isso
I want it straight from you
Eu quero isso direto de você
Give me the truth
Dê-me a verdade
Just between me and you 6x's to fade
Só entre eu e você 6x vão desaparecer
questions, comments or corrections e-mail to:
dúvidas, comentários ou correções envie um e-mail para:
guitarzan7@hotmail.com
guitarzan7@hotmail.com
P
P
D O N
NÃO
______________________________________________________
______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
Obtenha seu e-mail privado e gratuito em http://www.hotmail.com