Miss You 歌詞 日本語訳

ローリング・ストーンズ - ミス・ユー

by The Rolling Stones

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Rolling Stones Miss You

Chords used-
使用したコード -
VERSE:
詩:
I've been holding out so long
ずっと我慢してたんだ
I've been sleeping all alone
ずっと一人で寝てた
Lord I miss you
主よ、あなたがいなくて寂しいです
I've been hanging on the phone
電話を切ったままだ
I've been sleeping all alone
ずっと一人で寝てた
I want to kiss you, sometimes
たまにはキスしたいよ
CHORUS:
コーラス:
Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Oooh oooh oooh oooh
おおおおおおおおおお
Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Oooh oooh oooh oooh
おおおおおおおおおお
VERSE:
詩:
Well, I've been haunted in my sleep
さて、私は眠っている間に幽霊に取り憑かれました
You've been starring in my dreams
あなたは私の夢の中で主演してきました
Lord I miss you
主よ、あなたがいなくて寂しいです
I've been waiting in the hall
廊下で待ってました
Been waiting on your call
あなたの電話を待っていました
When the phone rings
電話が鳴ったら
VERSE:
詩:
It's just some friends of mine that say,
と言っているのは私の友人の何人かだけです。
"Hey, what's the matter man?
「おい、どうしたんだ、男?
We're gonna come around at twelve
十二時に来る予定です
With some Puerto Rican girls that are just
プエルトリコの女の子たちと
dyin' to meet you.
あなたに会いたくてたまらない。
We're gonna bring a case of wine
ワインをケース持って行きます
Hey, let's go mess and fool around
ねえ、めちゃくちゃにしてふざけようよ
You know, like we used to"
ご存知のように、私たちが以前のように」
CHORUS-
コーラス-
Aaah(etc)
ああ(など)
Aaah aaah aaah aaah
ああああああああああ
BREAK:
休憩:
Oh everybody waits so long
ああ、みんな長い間待ってるよ
Oh baby why you wait so long
ああ、ベイビー、どうしてそんなに長く待つの?
Won't you come on! Come on! B
来ませんか!来て! B
VERSE: (SPOKEN)
詩:(口語)
I've been walking in Central Park
セントラルパークを散歩してきました
Singing after dark
暗くなってから歌う
People think I'm crazy
人々は私が気が狂っていると思っている
I've been stumbling on my feet
足がつまずいてしまいました
Shuffling through the street
通りを足を引きずりながら
Asking people, "What's the matter with you boy?"
人々に「どうしたの?」と尋ねる。
Sometimes I want to say to myself
時々自分に言いたいことがある
Sometimes I say
時々私は言います
CHORUS:
コーラス:
Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh (START TO SOLO HERE)
Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh (START TO SOLO HERE)
VERSE:
詩:
I guess I'm lying to myself
自分に嘘をついていると思う
It's just you and no one else
それはあなただけであり、他の誰でもない
Lord I won't miss you child
主よ、私はあなたの子を寂しくはしません
You've been blotting out my mind
あなたは私の心を消し去ってしまった
Fooling on my time
私の時間をだます
No, I won't miss you, baby, yeah
いいえ、私はあなたを逃しません、ベイビー、ええ
Lord, I miss you child
主よ、あなたがいなくて寂しいです

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.