Mixed Emotions Paroles Traduction Française

Subject: r/rolling_stones/mixed_emotions.crd
Sujet : r/rolling_stones/mixed_emotions.crd
Date: Wed, 08 Apr 1998 10:00:39 PDT
Date : mercredi 8 avril 1998 10:00:39 PDT
TAB BY: DON CZARSKI
ONGLET PAR : DON CZARSKI
E-MAIL: guitarzan7@hotmail.com
COURRIEL : guitarzan7@hotmail.com
MIXED EMOTIONS
ÉMOTIONS MIXTES
ROLLING STONES
PIERRES ROULANTES
*INTRO RIFF -- 3x's
*INTRO RIFF -- 3x
VERSE:
VERSET :
D * INTRO RIFF
D * INTRO RIFF
Button your lip baby
Boutonne ta lèvre bébé
D * INTRO RIFF
D * INTRO RIFF
Button your coat
Boutonne ton manteau
D * INTRO RIFF
D * INTRO RIFF
Let's go out dancing
Allons danser
D * INTRO RIFF
D * INTRO RIFF
Go for the throat ** NOTE: IMPROVISE
Optez pour la gorge ** REMARQUE : IMPROVISER
D * INTRO RIFF ON THE D
D * INTRO RIFF SUR LE D
Let's bury the hatchet CHORD AT
Enterrons la hache de guerre CHORD AT
D * INTRO RIFF TIMES
D * TEMPS DE RIFF D'INTRO
Wipe out the past
Effacer le passé
D * INTRO RIFF
D * INTRO RIFF
Make love together
Faire l'amour ensemble
Stay on the path
Reste sur le chemin
CHORUS:
CHŒUR :
You're not the only one
Tu n'es pas le seul
With mixed emotions
Avec des émotions mitigées
You're not the only ship
Tu n'es pas le seul navire
Adrift on this ocean
À la dérive sur cet océan
VERSE:
VERSET :
This coming and going
Ce va et vient
Is driving me nuts
Ça me rend dingue
This to-ing and fro-ing
Ce va-et-vient
Is hurting my guts
Ça me fait mal aux tripes
So get off the fence
Alors éloigne-toi de la clôture
It's creasing your butt
Ça te froisse les fesses
Life is a party
La vie est une fête
Let's get out and strut
Sortons et pavanons-nous
CHORUS +:
CHŒUR + :
You're not the only one
Tu n'es pas le seul
With mixed emotions
Avec des émotions mitigées
You're not the only ship
Tu n'es pas le seul navire
Adrift on this ocean
À la dérive sur cet océan
You're not the only one
Tu n'es pas le seul
That's feeling lonesome
C'est un sentiment de solitude
You're not the only one
Tu n'es pas le seul
* With mixed emotions -- *SING THIS LINE TWICE AT END
* Avec des émotions mitigées -- *CHANTEZ CETTE LIGNE DEUX FOIS À LA FIN
OF SONG.
DE CHANSON.
BREAK:
PAUSE :
You're not the only one
Tu n'es pas le seul
You're not the only one
Tu n'es pas le seul
VERSE: *NOTE: ON THIS VERSE KIETH
VERSET : *REMARQUE : SUR CE VERSET KIETH
MOSTLY IMPROVISES ON
IMPROVISE SURTOUT SUR
Let's grab the world THE D BARRE CHORD
Saisissons le monde L'ACCORD D BARRE
By the scruff of the neck ON THE 10th FRET.
Par la peau du cou SUR LA 10ème FRET.
And drink it down deeply
Et bois-le profondément
Let's love it to death
Aimons-le à mort
So button your lip
Alors boutonne ta lèvre
And button your coat
Et boutonne ton manteau
Let's go out dancing
Allons danser
Let's rock 'n' roll
Faisons du rock'n'roll
CHORUS +:
CHŒUR + :
*OUTRO: * AGAIN IMPROVISE ON
*OUTRO : * ENCORE IMPROVISER SUR
You're not the only one --- TO FADE THE D BARRE CHORD
Vous n'êtes pas le seul --- À FADE L'ACCORD DE BARRE
ON THE 10th FRET.
SUR LA 10ème FRET.
any questions, comments or corrections e-mail me at:
Pour toute question, commentaire ou correction, envoyez-moi un e-mail à :
guitarzan7@hotmail.com
guitarzan7@hotmail.com
P
P.
D O N
DONNER
______________________________________________________
______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
Obtenez votre e-mail privé et gratuit sur http://www.hotmail.com