New Faces Versuri Traducere în Română

There's a new guy in town
E un tip nou în oraș
He's been dragging around
S-a târât în jur
He's the figure of youth
El este figura tinereții
And his eyes are so blue
Și ochii lui sunt atât de albaștri
And they're looking at you
Și se uită la tine
So tell me the truth
Deci spune-mi adevărul
Well, well, he's got stories to tell
Ei bine, el are povești de spus
He bites off more than he chews
Mușcă mai mult decât mestecă
Well, well, is he ringing your bell
Ei bine, îți sună clopoțelul
My heart is breaking in two
Inima mi se rupe în două
And his skin is so fair
Și pielea lui este atât de deschisă
And it shines like his hair
Și strălucește ca părul lui
As he stands so aloof
Cum stă atât de îndepărtat
With an indolent air
Cu un aer indolent
And an insolent stare
Și o privire insolentă
That just shutters the truth
Asta doar închide adevărul
Well, well, is he ringing your bell
Ei bine, îți sună clopoțelul
My heart is breaking in two
Inima mi se rupe în două
Well, well, he'll be rotting in hell
Ei bine, el va putrezi în iad
For playing the devil with you
Pentru că te joci cu diavolul
Is it already too late
Este deja prea târziu
No point shutting the gate
Nu are rost să închizi poarta
Have you already swallowed the bait
Ai înghițit deja momeala
ring out
suna
and you're gone
iar tu ai plecat
As he knocks you down cool
În timp ce te doboară la rece
As you lose all control
Pe măsură ce pierzi orice control
To this slip of a youth
La acest derapaj de tineret
I see fire in his eyes
Văd foc în ochii lui
I see ice in his smile
Văd gheață în zâmbetul lui
And I'm learning the truth
Și învăț adevărul
Well, well, he's got stories to tell
Ei bine, el are povești de spus
Of love that is long overdue
De dragoste care este de mult așteptată
Well, well, who is under his spell
Ei bine, cine este sub vraja lui
Is paying the devil his due
Îi plătește diavolului cuvenitul