Prodigal Son كلمات أغنية ترجمة عربية

Prodigal Son - Rolling Stones
الابن الضال - رولينج ستونز
>From the album 'Beggars Banquet'
> من ألبوم "وليمة المتسولين"
Traditional
تقليدي
Tune your guitar in open E or open D with a capo at the 2nd position. I prefer
قم بضبط جيتارك على الوضع المفتوح E أو المفتوح D مع وضع الكابو في الموضع الثاني. انا افضل
the last one, because of the lower string tension, so the strings don't break
والأخيرة، بسبب شد الوتر السفلي، حتى لا تنقطع الأوتار
that easily. The TAB is for open E. Only the basic chord shapes are shown. But
ذلك بسهولة. TAB مخصص لـ E المفتوح. يتم عرض أشكال الوتر الأساسية فقط. لكن
this should get you on the way. Remember to listen to the record to get the
هذا يجب أن يأخذك على الطريق. تذكر أن تستمع إلى السجل للحصول على
right groove. The song is very repetitive and once you got the feel, it's very
الأخدود الصحيح. الأغنية متكررة للغاية وبمجرد أن تشعر بها، تصبح كذلك
easy!
سهل!
Have fun,
إستمتع،
- Koen.
- كوين.
Intro:
مقدمة:
G# -----------------------1p0-0----
G# -----------------------1p0-0 -------
The following two chords are played in a very fast strumming pattern. Do not
يتم عزف الوترين التاليين بنمط عزف سريع جدًا. لا تفعل ذلك
play all six strings all the time, but damp them with you right hand. Every
اعزف على جميع الأوتار الستة طوال الوقت، لكن قم بترطيبها بيدك اليمنى. كل
other bar a little riff is played.
شريط آخر يتم عزف القليل من الحثالة.
B -0-2- -----0h2---0h2--- -0-2- -----0h2---0h2--- -(2-2-3-4)- -0-2-
ب -0-2- -----0h2---0h2--- -0-2- -----0h2---0h2--- -(2-2-3-4)- -0-2-
G# -0-1- ----------------- -0-1- ----------------- -(1-1)----- -0-1-
G# -0-1- ----------------- -0-1- ----------------- -(1-1)----- -0-1-
B -0-2- ----------------- -0-2- ----------------- 0h2-2-3-4-- -0-2-
ب -0-2- ----------------- -0-2- ----------------- 0h2-2-3-4-- -0-2-
--(1)--- means not necessarily played
--(1)--- يعني ليس بالضرورة لعبت
Now the singing starts, with the following basic pattern accompanying the
الآن يبدأ الغناء، بالنمط الأساسي التالي المصاحب للأغنية
singing. The strumming rhythm 'follows' the voice, and I show only the 'chords'
الغناء. إيقاع العزف "يتبع" الصوت، وأنا أظهر فقط "الأوتار"
played.
لعبت.
The poor boy took his father's bread and started down the road
أخذ الولد الفقير خبز أبيه وسار في الطريق
G# -(0)-(0)----------(0)-(0)-------------(0)-------------(0)-
غ# -(0)-(0)----------(0)-(0)-------------(0)-------------(0)-
Started down the road Took all he had and started down the road
بدأ السير على الطريق، أخذ كل ما كان لديه وبدأ السير على الطريق
G# --8---------------0----- --0--1-----------------------------------
G# --8--------------0-------0--1----------------------------------
Goin' out in this world where God only knows
سأخرج إلى هذا العالم الذي لا يعلمه إلا الله
B -----0h2---0h2--- -0--2----------------------------------------
ب -----0h2---0h2--- -0--2--------------------------------------
G# ----------------- -0--1----------------------------------------
G# ----------------- -0--1----------------------------------------
And that will be the way to get along
وستكون هذه هي الطريقة للتوافق
B ----(2)------(2)----(3)---(4)-------- ------0h2---0h2-------
ب ----(2)------(2)----(3)---(4)-------- ------0h2---0h2-------
G# ----(1)------(1)--------------------- ----------------------
G# ----(1)------(1)-------------------- ---------------------
B ----(2)------(2)----(3)---(4)-------- ------0h2---0h2-------
ب ----(2)------(2)----(3)---(4)-------- ------0h2---0h2-------
G# ----(1)------(1)--------------------- ----------------------
G# ----(1)------(1)-------------------- ---------------------
The outtro chord is:
الوتر الخارجي هو:
G# --0---
غ# --0---
Sorry, no lyrics!
آسف، لا توجد كلمات!