Rough Justice 歌詞 日本語訳

ROLLING STONES - ROUGH JUSTICE
ローリング・ストーンズ - ラフ・ジャスティス
(Jagger/Richards)
(ジャガー/リチャーズ)
Tabber: Mord_Wraith
タバー: モルドレイス
E-mail: thundastruck@hotmail.com
電子メール: thundastruck@hotmail.com
Date: 9/7/2005
日付: 2005 年 9 月 7 日
Tuning (low to high): EADGBE
チューニング（低音から高音まで）：EADGBE
Intro:
イントロ:
Improvise over D5 by playing...
D5 を即興演奏して...
Make it sound bluesy!! That's all they play until the chorus, just change it up and have fun.
ブルージーなサウンドにしてください!! That's all they play until the chorus, just change it up and have fun.
Chorus:
コーラス：
Yes, it's repetitive, but play this with an entire band and it'll rock! It's a typical
はい、繰り返しになりますが、これをバンド全体で演奏すると、きっと盛り上がることでしょう。それは典型的なものです
rocker in the same vein as their early '70s stuff. Play the leads in Dm pentatonic.
70年代初期のものと同じ流れのロッカー。 Dm ペンタトニックでリードを演奏します。
One time you were my baby chicken
かつてあなたは私の子鶏でした
Now you've grown into a fox
Now you've grown into a fox
Once upon a time I was your little rooster
昔々、私はあなたの小さな雄鶏でした
But am I just one of your cocks?
しかし、私はあなたのコックの 1 つにすぎませんか?
It's rough justice on you
それはあなたにとって荒々しい正義です
You're going to have to trust me (We never thought it risky)
あなたは私を信じなければなりません（私たちはそれが危険だとは決して考えませんでした）
It's rough justice
乱暴な正義だよ
But you know I'll never break your heart
でも、私があなたの心を決して傷つけないことは知っていますよね