Slipping Away Letra Traducción al Español

Subject: r/rolling_stones/slipping_away.crd
Asunto: r/rolling_stones/slipping_away.crd
Date: Thu, 14 May 1998 05:08:31 PDT
Fecha: jueves 14 de mayo de 1998 05:08:31 PDT
TAB BY: DON CZARSKI
PESTAÑA DE: DON CZARSKI
E-MAIL: guitarzan7@hotmail.com
CORREO ELECTRÓNICO: guitarzan7@hotmail.com
SLIPPING AWAY
ESCAPARSE
ROLLING STONES
PIEDRAS RODANTES
CAPO: 2nd FRET
CAPO: 2do TRASTE
INTRO: -- play this 2x's
INTRO: -- juega este 2x
(muted slightly)
(silenciado ligeramente)
VERSE:
VERSO:
Guess it's just another dream
Supongo que es sólo otro sueño
That's slipping away
Eso se está escapando
Each time I fall asleep
Cada vez que me quedo dormido
It seems I'm drifting away
Parece que me estoy alejando
Just as you have touched my heart
Así como tú has tocado mi corazón
Babe I wake and we're apart
Nena, me despierto y estamos separados
Yeah, and it's slipping away
Sí, y se está escapando
VERSE:
VERSO:
Here comes just another day
Aquí llega un día más
That's drifting away
eso se esta alejando
Every time I draw a breath
Cada vez que respiro
It's dying away
esta muriendo
First the sun and then the moon
Primero el sol y luego la luna.
One of them will be around soon
Uno de ellos llegará pronto.
Slipping away
Escabulléndose
Slipping away
Escabulléndose
VERSE:
VERSO:
Drifting away
alejándose
Slipping away, yeah
Deslizándose, sí
Just as you have touched my heart
Así como tú has tocado mi corazón
I wake up babe and we're apart
Me despierto nena y estamos separados
It seems we're slipping away
Parece que nos estamos escapando
Slipping away
Escabulléndose
Slipping away
Escabulléndose
BREAK:
DESCANSO:
All I want is ecstacy
Todo lo que quiero es éxtasis
But I ain't getting much
Pero no estoy consiguiendo mucho
Just getting off on misery
Simplemente disfrutando de la miseria
It seems I've lost my touch
Parece que he perdido mi toque
VERSE:
VERSO:
Well it's just another song
Bueno, es sólo otra canción
But it's slipping away
Pero se está escapando
Well we didn't sing it long
Bueno, no la cantamos por mucho tiempo.
'Cos it's fading away
Porque se está desvaneciendo
First the sun and then the moon
Primero el sol y luego la luna.
One of them will be round soon
Uno de ellos llegará pronto.
Slipping away
Escabulléndose
Slipping away
Escabulléndose
Slipping away
Escabulléndose
OUTRO:
SALIDA:
Slipping a-wa-a-a-a-ay -- repeat 11x's and FADE OUT
Deslizándose a-wa-a-a-a-ay - repite 11 veces y FADE OUT
any questions, comments or corrections e-mail me at:
cualquier duda, comentario o correccion escríbanme a:
guitarzan7@hotmail.com
guitarrazan7@hotmail.com
P
pag
D O N
D O N
______________________________________________________
______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
Obtenga su correo electrónico privado y gratuito en http://www.hotmail.com