Slipping Away Letras Tradução em Português

Subject: r/rolling_stones/slipping_away.crd
Assunto: r/rolling_stones/slipping_away.crd
Date: Thu, 14 May 1998 05:08:31 PDT
Data: quinta-feira, 14 de maio de 1998, 05:08:31 PDT
TAB BY: DON CZARSKI
ABA POR: DON CZARSKI
E-MAIL: guitarzan7@hotmail.com
E-MAIL: guitarzan7@hotmail.com
SLIPPING AWAY
ESCAPAR
ROLLING STONES
PEDRAS ROLANTES
CAPO: 2nd FRET
CAPO: 2º FRET
INTRO: -- play this 2x's
INTRODUÇÃO: - jogue isso 2x's
(muted slightly)
(silenciado ligeiramente)
VERSE:
VERSÍCULO:
Guess it's just another dream
Acho que é apenas mais um sonho
That's slipping away
Isso está escapando
Each time I fall asleep
Cada vez que adormeço
It seems I'm drifting away
Parece que estou me afastando
Just as you have touched my heart
Assim como você tocou meu coração
Babe I wake and we're apart
Querida, eu acordo e estamos separados
Yeah, and it's slipping away
Sim, e está escapando
VERSE:
VERSÍCULO:
Here comes just another day
Aí vem apenas mais um dia
That's drifting away
Isso está se afastando
Every time I draw a breath
Toda vez que eu respiro
It's dying away
Está morrendo
First the sun and then the moon
Primeiro o sol e depois a lua
One of them will be around soon
Um deles estará disponível em breve
Slipping away
Escapando
Slipping away
Escapando
VERSE:
VERSÍCULO:
Drifting away
Afastando-se
Slipping away, yeah
Escapando, sim
Just as you have touched my heart
Assim como você tocou meu coração
I wake up babe and we're apart
Eu acordo querido e estamos separados
It seems we're slipping away
Parece que estamos escapando
Slipping away
Escapando
Slipping away
Escapando
BREAK:
QUEBRA:
All I want is ecstacy
Tudo que eu quero é êxtase
But I ain't getting much
Mas eu não estou conseguindo muito
Just getting off on misery
Apenas gozando com a miséria
It seems I've lost my touch
Parece que perdi meu toque
VERSE:
VERSÍCULO:
Well it's just another song
Bem, é apenas mais uma música
But it's slipping away
Mas está escapando
Well we didn't sing it long
Bem, não cantamos por muito tempo
'Cos it's fading away
'Porque está desaparecendo
First the sun and then the moon
Primeiro o sol e depois a lua
One of them will be round soon
Um deles estará disponível em breve
Slipping away
Escapando
Slipping away
Escapando
Slipping away
Escapando
OUTRO:
OUTRO:
Slipping a-wa-a-a-a-ay -- repeat 11x's and FADE OUT
Escorregando a-wa-a-a-ay - repita 11x e FADE OUT
any questions, comments or corrections e-mail me at:
qualquer dúvida, comentário ou correção envie-me um e-mail para:
guitarzan7@hotmail.com
guitarzan7@hotmail.com
P
P
D O N
NÃO
______________________________________________________
______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
Obtenha seu e-mail privado e gratuito em http://www.hotmail.com