Too Tight Текст Песни Перевод на Русский

TOO TIGHT
СЛИШКОМ ТУГОСТЬ
ROLLING STONES
РОЛЛИНГ СТОУНС
INTRO: USE BARRE CHORDS
ВВЕДЕНИЕ: ИСПОЛЬЗУЙТЕ БАРРЕ-АККОРДЫ
G C G - 5x's THEN Am Am Am C Bm G -- 4x's
G C G — 5 раз THEN Am Am Am C Bm G — 4 раза
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Baby don't get too tight with me
Детка, не привязывайся ко мне слишком сильно.
Yes you're far too tight for me
Да, ты слишком тугой для меня
VERSE:
СТИХ:
I got your messages
Я получил твои сообщения
And how can I resist
И как я могу сопротивляться
But if you come around
Но если ты придешь
Don't slap the cuffs upon my wrist
Не надевай наручники на мое запястье
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Baby you're too tight for me
Детка, ты слишком узок для меня
( I warn you ) Yeah
(Я предупреждаю тебя) Да
Far too tight for me
Слишком туго для меня
Yeah
Да
VERSE:
СТИХ:
Untie those sheep shanks, yes
Развяжите эти овечьи голени, да.
And all those fancy knots
И все эти причудливые узлы
I'm not Houdini, honey
Я не Гудини, дорогая
C'mon now and loosen up
Давай сейчас и расслабься
INTERLUDE:
ИНТЕРЛЮДИЯ:
Tight
Плотный
Too tight
Слишком туго
Too tight
Слишком туго
Too tight
Слишком туго
VERSE:
СТИХ:
Yeah, don't try to reel me in
Да, не пытайся меня заманить
With all those charm school looks
Со всей этой очаровательной школьной внешностью
I've seen it all a thousand times
Я видел все это тысячу раз
I sung that song, I wrote that f**king book
Я спел эту песню, я написал эту чертову книгу.
INSTRUMENTAL: SOLO OVER - G D G ; G D Em
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ: SOLO OVER - G D G ; Г Д Эм
VERSE:
СТИХ:
Do yourself a favor now
Сделайте себе одолжение сейчас
Don't drive me 'round the block
Не вози меня по кварталу
Let's split another bottle, now
Давайте сейчас разделим еще одну бутылку
Let's take a hit, loosen up
Давай ударим, расслабься
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Don't get too tight on me
Не прижимайся ко мне слишком сильно
'Cause I'm, I'm bound so tight I can't breathe
Потому что я связан так туго, что не могу дышать
VERSE:
СТИХ:
We'll watch the sun go down
Мы будем смотреть, как садится солнце
Upon the swollen sea
На вздутом море
( Aahhhhhh )
(Аааааа)
If you try to chain me up
Если ты попытаешься связать меня цепью
I'll vanish like a broken dream
Я исчезну, как разбитый сон
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
Don't get so tight G C G -- to fade
Не прижимайся так сильно G C G -- чтобы исчезнуть
Don't get so tight
Не прижимайся так сильно
Too tight
Слишком туго
any questions, comments or corrections e-mail to:
любые вопросы, комментарии или исправления отправляйте по электронной почте: