Tumbling Dice Letra Traducción al Español

Tumblin Dice - Rolling Stones
Dados Tumblin - Rolling Stones
Email:
Correo electrónico:
Chords (Reletive to Capo)
Acordes (relativos al capo)
do not hit the last 2 strings or the first on any chord
no toques las 2 últimas cuerdas ni la primera de ningún acorde
B: strum open (4th Fret Capod)
B: rasgueo abierto (4º traste Capod)
E:Barre 5th fret (9th on guitar)
E:Barre 5º traste (9º en guitarra)
F#:the 7th fret barred (11th fret on guitar)
F#: el séptimo traste barrado (undécimo traste en la guitarra)
Women think I'm tasty, but they're always tryin' to waste me
Las mujeres piensan que soy sabroso, pero siempre están tratando de desperdiciarme.
And make me burn the candle right down,
Y hazme quemar la vela hasta el fondo,
But baby, baby, I don't need no jewels in my crown.
Pero cariño, cariño, no necesito joyas en mi corona.
'Cause all you women is low down gamblers,
Porque todas ustedes, mujeres, son apostadoras de poca monta,
Cheatin' like I don't know how
Haciendo trampa como si no supiera cómo
But baby, baby, there's fever in the funk house now.
Pero cariño, cariño, ahora hay fiebre en la casa funk.
This low down bitchin' got my poor feet a itchin',
Esta puta baja hizo que mis pobres pies picaran,
You know you know the duece is still wild.
Sabes que sabes que la duece todavía está salvaje.
Baby, I can't stay, you got to roll me
Nena, no puedo quedarme, tienes que rodarme
And call me the tumblin' dice.
Y llámame los dados que caen.
Always in a hurry, I never stop to worry,
Siempre tengo prisa, nunca dejo de preocuparme,
Don't you see the time flashin' by.
¿No ves pasar el tiempo?
Honey, got no money,
Cariño, no tengo dinero.
I'm all sixes and sevens and nines.
Soy todo seis, siete y nueve.
Say now, baby, I'm the rank outsider,
Di ahora, cariño, soy el forastero de rango,
You can be my partner in crime.
Puedes ser mi cómplice.
But baby, I can't stay,
Pero cariño, no puedo quedarme,
You got to roll me and call me the tumblin',
Tienes que rodarme y llamarme el tumblin',
Roll me and call me the tumblin' dice.
Hazme rodar y llámame los dados giratorios.
Lead
plomo
Oh, my, my, my, I'm the lone crap shooter,
Oh, Dios mío, Dios mío, soy el único tirador de mierda,
Playin' the field ev'ry night.
Jugando en el campo todas las noches.
Baby, can't stay,
Bebé, no puedo quedarme
You got to roll me and call me the tumblin' dice, (Call me the tumblin')
Tienes que rodarme y llamarme dados rodantes (llámame dados volteadores)
You got to roll me and call me the tumblin' dice,
Tienes que rodarme y llamarme los dados giratorios,
repeat through till the end, and you can play this little riff,
repite hasta el final y podrás tocar este pequeño riff,
just play over and over till the end
solo juega una y otra vez hasta el final