What to Do 歌詞 日本語訳

THE ROLLING STONES
ローリング・ストーンズ
Originaly in F, this song is played in E with a capo on the first fret, as often on the
元々は F ですが、この曲は E で演奏され、カポを 1 フレットに付けます。
compositions.
組成物。
What to do yeah.
どうしよう、そう。
I really don't know,
本当に分かりません、
I really don't know what to do.
本当にどうすればいいのか分かりません。
What to do yeah.
どうしよう、そう。
I really don't know,
本当に分かりません、
I really don't know.
本当に分かりません。
Maybe when the TV stops.
たぶんテレビが止まったとき。
Faded out on the epilogue.
エピローグでフェードアウト。
Watch the screen just fade away.
画面が消えていくのを見てください。
Now, I really don't know,
さて、本当に分かりませんが、
I really don't know,
本当に分かりません、
What to do yeah.
どうしよう、そう。
I really don't know,
本当に分かりません、
I really don't know what to do.
本当にどうすればいいのか分かりません。
What to do yeah.
どうしよう、そう。
I really don't know,
本当に分かりません、
I really don't know.
本当に分かりません。
There's a place where you get bored,
飽きるところもあるし、
that's what you make your money for.
それがあなたのお金の稼ぎなのです。
Drink and dance 'til four o'clock.
4時まで飲んで踊ろう。
Now, you really don't know.
さて、あなたは本当に知りません。
You really don't know what to do yeah.
あなたは本当に何をすればいいのかわかりません、そうです。
Nothin' to do, nowhere to go.
何もすることがなく、どこにも行くことができません。
You're talkin' to people that you don't know.
あなたは知らない人々と話しています。
There's na-na-nothin', to do-do-do.
何もない、do-do-do。
There's na-na-nothin', (no) no.
何もない、（いいえ）いいえ。
You (I) really don't know...
あなた（私）は本当に知りません...
What to do yeah.
どうしよう、そう。
I really don't know,
本当に分かりません、
I really don't know what to do.
本当にどうすればいいのか分かりません。
What to do yeah.
どうしよう、そう。
I really don't know,
本当に分かりません、
I really don't know.
本当に分かりません。
Hurry people get on your train.
急いでみんな電車に乗ってください。
Don't be late for work again.
もう仕事に遅刻しないでください。
Take this time to go to bed.
この時間をとって寝てください。
Now, I really don't know,
さて、本当に分かりませんが、
I really don't know what to do yeah.
本当にどうすればいいのか分かりません、そうです。
Nothin' to do, nowhere to go.
何もすることがなく、どこにも行くことができません。
You're talkin' to people that you don't know.
あなたは知らない人々と話しています。
There's na-na-nothin', to do-do-do.
何もない、do-do-do。
You're sick n' tired of foolin' 'round.
あなたは馬鹿にするのにうんざりしています。
There's na-na-nothin', to do-do-do.
何もない、do-do-do。
To do-do-do, to do-do-do.
ドドド、ドドド。
There's na-na-nothin', na-na-nothin',
何もない、何もない、
na-na-nothin', na-na-nothin',
何もない、何もない、
na-na-nothin', na-na-nothin',
何もない、何もない、
na-na-nothin'
何もない