How Does It Feel? كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: F7 Gm7 F7 Gm7 F
المقدمة: F7 Gm7 F7 Gm7 F
How does it feel when you're left standing out in the cold?
ما هو شعورك عندما تُترك واقفًا في البرد؟
How does it feel when you don't have nobody to hold?
ما هو شعورك عندما لا يكون لديك أحد لتحتضنه؟
I wanna know, does it really, really hurt you so?
أريد أن أعرف، هل هذا يؤذيك حقًا؟
Are you crying? Are you dying?
هل تبكي؟ هل تموت؟
Do you want her like I wanted you before?
هل تريدها كما أردتك من قبل؟
How does it feel to just stare at the ceiling all night?
ما هو شعورك وأنت تحدق في السقف طوال الليل؟
How do you feel knowing someone is holding her tight?
ما هو شعورك عندما تعلم أن هناك من يمسكها بقوة؟
Please tell me true, are you really, really feeling blue?
من فضلك أخبرني بالحقيقة، هل تشعر حقًا باللون الأزرق؟
Do you miss her, wanna kiss her?
هل تفتقدها، هل تريد تقبيلها؟
Do you need her like I needed you before?
هل تحتاجها كما كنت أحتاجك من قبل؟
When you walked out on me, I felt like you're feeling now
عندما خرجت مني، شعرت وكأنك تشعر الآن
But I'd take you back again 'cause I still love you anyhow
لكنني سأعيدك مرة أخرى لأنني مازلت أحبك على أية حال
Instrumental verse +:
الآية الموسيقية +:
I wanna know, does it really, really hurt you so?
أريد أن أعرف، هل هذا يؤذيك حقًا؟
Are you crying? Are you dying?
هل تبكي؟ هل تموت؟
Do you want her like I wanted you before?
هل تريدها كما أردتك من قبل؟
by: Jos Duarte
بواسطة: خوسيه دوارتي
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com