How Does It Feel? 歌詞 日本語訳

Intro: F7 Gm7 F7 Gm7 F
イントロ: F7 Gm7 F7 Gm7 F
How does it feel when you're left standing out in the cold?
寒い中放置されたらどんな気分になりますか？
How does it feel when you don't have nobody to hold?
抱きしめてくれる人がいないときはどんな気分ですか？
I wanna know, does it really, really hurt you so?
知りたいのですが、それは本当に本当にあなたを傷つけたのですか？
Are you crying? Are you dying?
泣いていますか？死んでるの？
Do you want her like I wanted you before?
私が前にあなたを望んでいたように、あなたも彼女を望んでいますか？
How does it feel to just stare at the ceiling all night?
一晩中天井を見つめるのはどんな気分ですか?
How do you feel knowing someone is holding her tight?
誰かが彼女をしっかりと抱きしめていると知ってどう思いますか?
Please tell me true, are you really, really feeling blue?
本当のことを教えてください、あなたは本当に本当に憂鬱なのですか？
Do you miss her, wanna kiss her?
彼女がいなくて寂しい、キスしたい?
Do you need her like I needed you before?
私が前にあなたを必要としていたように、あなたも彼女を必要としていますか？
When you walked out on me, I felt like you're feeling now
あなたが私の上に出て行ったとき、私はあなたが今感じているように感じました
But I'd take you back again 'cause I still love you anyhow
でも、私はあなたをもう一度連れて帰ります、なぜなら私はまだあなたを愛しているからです
Instrumental verse +:
インストゥルメンタルヴァース +:
I wanna know, does it really, really hurt you so?
知りたいのですが、それは本当に本当にあなたを傷つけたのですか？
Are you crying? Are you dying?
泣いていますか？死んでるの？
Do you want her like I wanted you before?
私が前にあなたを望んでいたように、あなたも彼女を望んでいますか？
by: Jos Duarte
著者: ジョス・ドゥアルテ
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com