Beggar Man 歌詞 日本語訳

Intro: Am Am7/G F E
イントロ：Am Am7/G F E
VERSE 1:
詩 1:
Come the day break, just another day
夜明けが来たら、また別の日を
In the life of a beggar man
物乞いの人の生活の中で
Trying hard to get out of it, get about a bit
そこから抜け出そうと頑張って、少しだけ抜け出す
See that great big world, he's read about
彼が読んだその偉大なる大きな世界を見てください
But never seen
でも見たことない
VERSE 2:
詩 2:
When the time comes, the time for moving on
時が来たら、次に進む時が来ます
In the mind of a beggar man
乞食の心の中で
All the places he's got to go, why he doesn't know
彼が行かなければならないすべての場所、なぜ彼は知らないのか
They just come to mind, one by one
一つ一つ思い浮かんでくるだけ
Like the bullets from a magazine
雑誌の弾丸のように
He walks away, to dream about
彼は夢を見て歩き出す
CHORUS:
コーラス:
The day
当日
When he could say
彼が言うことができたとき
Goodbye and close the door
さよなら、ドアを閉めて
On yesterday
昨日のこと
A beggar man no more
もう物乞いの男じゃない
Repeat Intro Twice
イントロを 2 回繰り返す
VERSE 3:
3節:
When the night comes ends another day
夜が来ればまた一日が終わる
In the life, of a beggar man
物乞いの人の人生において
He tried hard to get out of it get about a bit
彼はそこから抜け出そうと少しだけ頑張った
See that great big world he read about
彼が読んだあの素晴らしい世界を見てください
In the pages of the magazine
雑誌のページには
That keeps him warm through the hours when he sleeps
それは彼が寝ている間ずっと暖かさを保ちます
To dream about
夢を見ること
The song ends with the chords and melody of the verse singing "do do do do do" and fading out.
この曲は、「ド・ド・ド・ド・ド」と歌うAメロのコードとメロディーがフェードアウトして終わります。