Beggar Man Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: Am Am7/G F E
Giriş: Am Am7/G F E
VERSE 1:
1. AYET:
Come the day break, just another day
Gün tatili gel, sadece başka bir gün
In the life of a beggar man
Bir dilencinin hayatında
Trying hard to get out of it, get about a bit
Bundan kurtulmak için çok çalışıyorum, biraz olsun
See that great big world, he's read about
Şu büyük büyük dünyayı gör, okuduğu şey
But never seen
Ama hiç görülmedi
VERSE 2:
2. AYET:
When the time comes, the time for moving on
Zamanı geldiğinde, yola devam etme zamanı
In the mind of a beggar man
Bir dilencinin aklında
All the places he's got to go, why he doesn't know
Gitmesi gereken bütün yerleri, neden bilmiyor
They just come to mind, one by one
Birer birer aklıma geliyorlar
Like the bullets from a magazine
Bir dergideki mermiler gibi
He walks away, to dream about
Hayal kurmak için uzaklaşıyor
CHORUS:
Koro:
The day
gün
When he could say
Ne zaman söyleyebildi
Goodbye and close the door
Hoşça kal ve kapıyı kapat
On yesterday
Dün
A beggar man no more
Artık dilenci bir adam yok
Repeat Intro Twice
Girişi İki Kez Tekrarlayın
VERSE 3:
3. AYET:
When the night comes ends another day
Gece geldiğinde bir gün daha biter
In the life, of a beggar man
Bir dilencinin hayatında
He tried hard to get out of it get about a bit
Biraz olsun bu durumdan kurtulmak için çok çabaladı
See that great big world he read about
Hakkında okuduğu o büyük dünyayı gör
In the pages of the magazine
Derginin sayfalarında
That keeps him warm through the hours when he sleeps
Bu onu uyuduğu saatler boyunca sıcak tutar
To dream about
Hayal etmek
The song ends with the chords and melody of the verse singing "do do do do do" and fading out.
Şarkı, "do do do do do" dizesinin akorları ve melodisinin kaybolmasıyla bitiyor.