I Can Do It Testo Traduzione Italiana

The Rubettes
Le Rubette
We Can Do It 1975
Possiamo farcela 1975
Yeah I can do it
Sì, posso farlo
yeah I can do it
sì, posso farlo
yeah
sì
Thinkin' 'bout guitars when I was just a kid
Pensavo alle chitarre quando ero solo un ragazzino
Just lookin' back on the things we did
Sto solo guardando indietro alle cose che abbiamo fatto
Like hangin' round at the local hop
Come andare in giro al luppolo locale
With my candy and my soda pop
Con le mie caramelle e la mia bibita
I guess I never really stood a chance
Immagino di non aver mai avuto davvero una possibilità
I liked the music but I couldn't dance
Mi piaceva la musica ma non sapevo ballare
I guess I've really learnt a lot since then
Credo di aver davvero imparato molto da allora
'Cause I can really do it now it's back again
Perché posso davvero farlo ora che è tornato di nuovo
Yeah I can do it
Sì, posso farlo
I can do it I can really move
Posso farlo, posso davvero muovermi
From my head right down to my blue suede shoes
Dalla mia testa fino alle mie scarpe scamosciate blu
I can really make the groove
Posso davvero creare il groove
I can do it I can do it
Posso farlo, posso farlo
I can really move
Posso davvero muovermi
Dancin' was trouble thinkin' 'bout it now
Ballare era difficile pensarci adesso
I had no girl friend to show me how
Non avevo un'amica che mi mostrasse come fare
I was too young to date too old to wait
Ero troppo giovane per uscire con qualcuno, troppo vecchio per aspettare
It's kinda sad I was born too late
È un po' triste che io sia nato troppo tardi
But like I said I learnt a lot since then
Ma come ho detto ho imparato molto da allora
And I can really do it now
E posso davvero farlo adesso
it's back again I can do the jive
è tornato di nuovo, posso fare il jive
I can do the stroll
Posso fare la passeggiata
It's just another name for rock 'n' roll
È solo un altro nome per il rock 'n' roll
Yeah I can do it
Sì, posso farlo
I can do it I can really move
Posso farlo, posso davvero muovermi
From my head right down to my blue suede shoes
Dalla mia testa fino alle mie scarpe scamosciate blu
I can really make the groove
Posso davvero creare il groove
I can do it I can do it
Posso farlo, posso farlo
I can really move
Posso davvero muovermi
Yeah I can do it
Sì, posso farlo
I can do it I can really move
Posso farlo, posso davvero muovermi
From my head right down to my blue suede shoes
Dalla mia testa fino alle mie scarpe scamosciate blu
I can really make the groove
Posso davvero creare il groove
I can do it I can do it
Posso farlo, posso farlo
I can really move
Posso davvero muovermi
Yeah I can do it
Sì, posso farlo
I can do it I can really move
Posso farlo, posso davvero muovermi
From my head right down to my blue suede shoes
Dalla mia testa fino alle mie scarpe scamosciate blu
I can really make the groove
Posso davvero creare il groove
I can do it I can do it
Posso farlo, posso farlo
I can really move
Posso davvero muovermi
Yeah I can do it
Sì, posso farlo
I can do it I can really move
Posso farlo, posso davvero muovermi
From my head right down to my blue suede shoes
Dalla mia testa fino alle mie scarpe scamosciate blu
I can really make the groove
Posso davvero creare il groove
I can do it I can do it
Posso farlo, posso farlo
I can really move
Posso davvero muovermi