I Can Do It Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Rubettes
Rubety
We Can Do It 1975
Możemy to zrobić 1975
Yeah I can do it
Tak, mogę to zrobić
yeah I can do it
tak, mogę to zrobić
yeah
tak
Thinkin' 'bout guitars when I was just a kid
Kiedy byłem dzieckiem, myślałem o gitarach
Just lookin' back on the things we did
Po prostu patrzę wstecz na rzeczy, które zrobiliśmy
Like hangin' round at the local hop
Jak kręcenie się w lokalnym sklepie
With my candy and my soda pop
Z moimi cukierkami i napojem gazowanym
I guess I never really stood a chance
Chyba nigdy tak naprawdę nie miałem szans
I liked the music but I couldn't dance
Podobała mi się muzyka, ale nie umiałam tańczyć
I guess I've really learnt a lot since then
Myślę, że od tego czasu naprawdę wiele się nauczyłem
'Cause I can really do it now it's back again
Bo naprawdę mogę to zrobić, teraz znowu to wróciło
Yeah I can do it
Tak, mogę to zrobić
I can do it I can really move
Dam radę, naprawdę mogę się ruszyć
From my head right down to my blue suede shoes
Od mojej głowy aż do moich niebieskich zamszowych butów
I can really make the groove
Naprawdę potrafię stworzyć rytm
I can do it I can do it
Mogę to zrobić, mogę to zrobić
I can really move
Naprawdę mogę się ruszać
Dancin' was trouble thinkin' 'bout it now
Taniec był problemem, teraz o tym myślę
I had no girl friend to show me how
Nie miałem dziewczyny, która pokazałaby mi, jak to zrobić
I was too young to date too old to wait
Byłam za młoda, żeby się umawiać, za stara, żeby czekać
It's kinda sad I was born too late
To trochę smutne, że urodziłem się za późno
But like I said I learnt a lot since then
Ale tak jak powiedziałem, od tego czasu wiele się nauczyłem
And I can really do it now
I teraz naprawdę mogę to zrobić
it's back again I can do the jive
znowu wrócił, mogę zrobić jive
I can do the stroll
Mogę zrobić spacer
It's just another name for rock 'n' roll
To po prostu inna nazwa rock'n'rolla
Yeah I can do it
Tak, mogę to zrobić
I can do it I can really move
Dam radę, naprawdę mogę się ruszyć
From my head right down to my blue suede shoes
Od mojej głowy aż do moich niebieskich zamszowych butów
I can really make the groove
Naprawdę potrafię stworzyć rytm
I can do it I can do it
Mogę to zrobić, mogę to zrobić
I can really move
Naprawdę mogę się ruszać
Yeah I can do it
Tak, mogę to zrobić
I can do it I can really move
Dam radę, naprawdę mogę się ruszyć
From my head right down to my blue suede shoes
Od mojej głowy aż do moich niebieskich zamszowych butów
I can really make the groove
Naprawdę potrafię stworzyć rytm
I can do it I can do it
Mogę to zrobić, mogę to zrobić
I can really move
Naprawdę mogę się ruszać
Yeah I can do it
Tak, mogę to zrobić
I can do it I can really move
Dam radę, naprawdę mogę się ruszyć
From my head right down to my blue suede shoes
Od mojej głowy aż do moich niebieskich zamszowych butów
I can really make the groove
Naprawdę potrafię stworzyć rytm
I can do it I can do it
Mogę to zrobić, mogę to zrobić
I can really move
Naprawdę mogę się ruszać
Yeah I can do it
Tak, mogę to zrobić
I can do it I can really move
Dam radę, naprawdę mogę się ruszyć
From my head right down to my blue suede shoes
Od mojej głowy aż do moich niebieskich zamszowych butów
I can really make the groove
Naprawdę potrafię stworzyć rytm
I can do it I can do it
Mogę to zrobić, mogę to zrobić
I can really move
Naprawdę mogę się ruszać