I Can Do It Versuri Traducere în Română

The Rubettes
The Rubettes
We Can Do It 1975
Putem face asta 1975
Yeah I can do it
Da, o pot face
yeah I can do it
da, o pot face
yeah
da
Thinkin' 'bout guitars when I was just a kid
Mă gândeam la chitare când eram doar un copil
Just lookin' back on the things we did
Doar să ne uităm înapoi la lucrurile pe care le-am făcut
Like hangin' round at the local hop
Ca să fii întins la hop local
With my candy and my soda pop
Cu bomboana mea și sucul meu
I guess I never really stood a chance
Cred că nu am avut niciodată o șansă
I liked the music but I couldn't dance
Mi-a plăcut muzica, dar nu puteam dansa
I guess I've really learnt a lot since then
Cred că de atunci am învățat foarte multe
'Cause I can really do it now it's back again
Pentru că chiar o pot face acum, m-am întors din nou
Yeah I can do it
Da, o pot face
I can do it I can really move
Pot să o fac, mă pot mișca cu adevărat
From my head right down to my blue suede shoes
De la capul meu până la pantofii mei de piele de căprioară albastră
I can really make the groove
Chiar pot face groove
I can do it I can do it
Pot s-o pot face
I can really move
Chiar pot să mă mișc
Dancin' was trouble thinkin' 'bout it now
Dansul a fost probleme să mă gândesc la asta acum
I had no girl friend to show me how
Nu aveam nicio prietenă care să-mi arate cum
I was too young to date too old to wait
Eram prea tânăr să mă întâlnesc prea bătrân ca să aștept
It's kinda sad I was born too late
E cam trist că m-am născut prea târziu
But like I said I learnt a lot since then
Dar, așa cum am spus, am învățat multe de atunci
And I can really do it now
Și chiar pot să o fac acum
it's back again I can do the jive
sa întors din nou, pot face jive-ul
I can do the stroll
Pot să fac o plimbare
It's just another name for rock 'n' roll
Este doar un alt nume pentru rock 'n' roll
Yeah I can do it
Da, o pot face
I can do it I can really move
Pot să o fac, mă pot mișca cu adevărat
From my head right down to my blue suede shoes
De la capul meu până la pantofii mei de piele de căprioară albastră
I can really make the groove
Chiar pot face groove
I can do it I can do it
Pot s-o pot face
I can really move
Chiar pot să mă mișc
Yeah I can do it
Da, o pot face
I can do it I can really move
Pot să o fac, mă pot mișca cu adevărat
From my head right down to my blue suede shoes
De la capul meu până la pantofii mei de piele de căprioară albastră
I can really make the groove
Chiar pot face groove
I can do it I can do it
Pot s-o pot face
I can really move
Chiar pot să mă mișc
Yeah I can do it
Da, o pot face
I can do it I can really move
Pot să o fac, mă pot mișca cu adevărat
From my head right down to my blue suede shoes
De la capul meu până la pantofii mei de piele de căprioară albastră
I can really make the groove
Chiar pot face groove
I can do it I can do it
Pot s-o pot face
I can really move
Chiar pot să mă mișc
Yeah I can do it
Da, o pot face
I can do it I can really move
Pot să o fac, mă pot mișca cu adevărat
From my head right down to my blue suede shoes
De la capul meu până la pantofii mei de piele de căprioară albastră
I can really make the groove
Chiar pot face groove
I can do it I can do it
Pot s-o pot face
I can really move
Chiar pot să mă mișc