Juke Box Jive Paroles Traduction Française

The Rubettes
Les Rubettes
We Can Do It 1975
Nous pouvons le faire 1975
Come on baby do the juke box jive
Allez bébé, fais le juke-box jive
Just like they did in nineteen fifty five
Tout comme ils l'ont fait en 1955
Come on now don't let go
Allez maintenant, ne lâche pas
hold on to me
accroche-toi à moi
Come on girl and let me know
Allez ma fille et fais-moi savoir
you'll do the juke box jive with me
tu feras le juke-box jive avec moi
Yeah yeah
Ouais ouais
Come on baby do the juke box jive
Allez bébé, fais le juke-box jive
Just like they did in nineteen fifty five
Tout comme ils l'ont fait en 1955
Come on now hold me tight
Allez maintenant, serre-moi fort
baby can't you see
bébé, tu ne vois pas
I'm gonna wait around all night
Je vais attendre toute la nuit
so do the juke box jive with me
alors le juke-box vibre avec moi
Yeah yeah
Ouais ouais
Come on baby do the juke box jive
Allez bébé, fais le juke-box jive
Just like they did in nineteen fifty five
Tout comme ils l'ont fait en 1955
Come on now don't let go
Allez maintenant, ne lâche pas
hold on to me
accroche-toi à moi
Come on girl and let me know
Allez ma fille et fais-moi savoir
you'll do the juke box jive with me
tu feras le juke-box jive avec moi
Yeah yeah
Ouais ouais
Come on baby do the juke box jive
Allez bébé, fais le juke-box jive
Just like they did in nineteen fifty five
Tout comme ils l'ont fait en 1955
Come on now hold me tight
Allez maintenant, serre-moi fort
baby can't you see
bébé, tu ne vois pas
I'm gonna wait around all night
Je vais attendre toute la nuit
so do the juke box jive with me
alors le juke-box vibre avec moi
Yeah yeah
Ouais ouais
All you gotta do is sing and move your feet
Tout ce que tu as à faire c'est chanter et bouger tes pieds
try to shake your body to the driving beat
essayez de secouer votre corps au rythme de la conduite
so so easy it ain't no crime
si si facile ce n'est pas un crime
so come on baby let's do it!
alors allez bébé, faisons-le !
Come on baby do the juke box jive
Allez bébé, fais le juke-box jive
Just like they did in nineteen fifty five
Tout comme ils l'ont fait en 1955
Come on now don't let go
Allez maintenant, ne lâche pas
hold on to me
accroche-toi à moi
Come on girl and let me know
Allez ma fille et fais-moi savoir
you'll do the juke box jive with me
tu feras le juke-box jive avec moi
Yeah yeah
Ouais ouais
Come on baby do the juke box jive
Allez bébé, fais le juke-box jive
Just like they did in nineteen fifty five
Tout comme ils l'ont fait en 1955
Come on now hold me tight
Allez maintenant, serre-moi fort
baby can't you see
bébé, tu ne vois pas
I'm gonna wait around all night
Je vais attendre toute la nuit
so do the juke box jive with me
alors le juke-box vibre avec moi
Yeah yeah
Ouais ouais
fade
fondu