Tonight Letras Tradução em Português

The Rubettes:Tonight.
Os Rubettes: Esta noite.
#12 in UK in 1974.
# 12 no Reino Unido em 1974.
INTRO:
INTRODUÇÃO:
Ahhhhhaahhh..baby, tonight..baby, tonight..baby, tonight..
Ahhhhhaahhh.. querido, esta noite.. querido, esta noite.. querido, esta noite..
Aaaahhh..Rubette shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..
Aaaahhh..Rubette shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..
(Tonight) (Tonight)
(Esta noite) (Esta noite)
Rubette shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..Rubette
Rubette shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..Rubette
(Tonight) (Tonight) (Tonight)
(Esta noite) (Esta noite) (Esta noite)
shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..
shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..
(Tonight) (Tonight)
(Esta noite) (Esta noite)
shoo-wah-dee..shoo-wah-dee..
shoo-wah-dee..shoo-wah-dee..
#1.
#1.
Tonight, won't be like any night..tonight the stars
Esta noite, não será como qualquer noite... esta noite as estrelas
up in the sky will be shining for me and my baby tonight.
lá em cima no céu estará brilhando para mim e meu bebê esta noite.
Tonight we'll climb the highest height..just talking
Esta noite escalaremos a altura mais alta..só conversando
till the morning light..me and my baby tonight..
até a luz da manhã.. eu e meu bebê esta noite..
oh, tonight.
ah, esta noite.
CHORUS:
REFRÃO:
Aaaahhh..Rubette shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..
Aaaahhh..Rubette shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..
(Tonight) (Tonight)
(Esta noite) (Esta noite)
Rubette shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..Rubette
Rubette shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..Rubette
(Tonight) (Tonight) (Tonight)
(Esta noite) (Esta noite) (Esta noite)
shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..
shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..
(Tonight) (Tonight)
(Esta noite) (Esta noite)
shoo-wah-dee..shoo-wah-dee..
shoo-wah-dee..shoo-wah-dee..
Aaaahhh..Rubette shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..
Aaaahhh..Rubette shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..
(Tonight) (Tonight)
(Esta noite) (Esta noite)
Rubette shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..Rubette
Rubette shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..Rubette
(Tonight) (Tonight) (Tonight)
(Esta noite) (Esta noite) (Esta noite)
shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..
shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..
(Tonight) (Tonight)
(Esta noite) (Esta noite)
shoo-wah-dee..shoo-wah-dee..
shoo-wah-dee..shoo-wah-dee..
#2.
#2.
Tonight, won't be like any night..tonight the stars
Esta noite, não será como qualquer noite... esta noite as estrelas
up in the sky will be shining for me and my baby tonight.
lá em cima no céu estará brilhando para mim e meu bebê esta noite.
Tonight we'll climb the highest height..just talking
Esta noite escalaremos a altura mais alta..só conversando
till the morning light..me and my baby tonight..
até a luz da manhã.. eu e meu bebê esta noite..
oh, tonight.
ah, esta noite.
SPOKEN:(AD LIB:)
FALADO:(AD LIB:)
Tonight was made for me and my baby..to hold each other
Esta noite foi feita para mim e meu bebê... para nos abraçarmos
so tight.
tão apertado.
And all the darkness will fade away..the light in your
E toda a escuridão desaparecerá..a luz em seu
eyes tonight.
olhos esta noite.
#3.
#3.
Tonight, won't be like any night..tonight the stars
Esta noite, não será como qualquer noite... esta noite as estrelas
up in the sky will be shining for me and my baby tonight.
lá em cima no céu estará brilhando para mim e meu bebê esta noite.
Tonight we'll climb the highest height..just talking
Esta noite escalaremos a altura mais alta..só conversando
till the morning light..me and my baby tonight..
até a luz da manhã.. eu e meu bebê esta noite..
oh, tonight.
ah, esta noite.
CHORUS:
REFRÃO:
Aaaahhh..Rubette shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..
Aaaahhh..Rubette shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..
(Tonight) (Tonight)
(Esta noite) (Esta noite)
Rubette shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..Rubette
Rubette shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..Rubette
(Tonight) (Tonight) (Tonight)
(Esta noite) (Esta noite) (Esta noite)
shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..
shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..
(Tonight) (Tonight)
(Esta noite) (Esta noite)
shoo-wah-dee..shoo-wah-dee..
shoo-wah-dee..shoo-wah-dee..
OUTRO:
OUTRO:
Aaaahhh..Rubette shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..
Aaaahhh..Rubette shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..
(Tonight) (Tonight)
(Esta noite) (Esta noite)
Rubette shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..Rubette
Rubette shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..Rubette
(Tonight) (Tonight) (Tonight)
(Esta noite) (Esta noite) (Esta noite)
shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..
shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..Rubette shoo-wah-dee..
(Tonight) (Tonight)
(Esta noite) (Esta noite)
shoo-wah-dee..shoo-wah-dee..(Fade.)
shoo-wah-dee..shoo-wah-dee..(Desaparecer.)
A seventies smash from Kraziekhat.
Um sucesso dos anos setenta de Kraziekhat.