Clouds Paroles Traduction Française

Intro E E B E (x7) E E B E/G# B
Intro E E B E (x7) E E B E/G# B
Chorus A E/G#
Chœur A E/G#
I'm lying on my back, looking at the clouds
Je suis allongé sur le dos, je regarde les nuages
Lying on my back, looking at the clouds
Allongé sur le dos, regardant les nuages
I'm lying on my back, looking at the clouds
Je suis allongé sur le dos, je regarde les nuages
Lying on my back, looking at the clouds
Allongé sur le dos, regardant les nuages
Verse E E B E E E B E
Verset E E B E E E B E
One of them looks like you, one of them looks like me
L'un d'eux te ressemble, l'autre me ressemble
The wind starts blowing them apart, it's breaking my heart to see
Le vent commence à les séparer, ça me brise le cœur de voir
Cause as you move away, we go from snowy white to grey
Parce qu'à mesure que tu t'éloignes, on passe du blanc comme neige au gris
And as you fly so high, my cloud starts to disappear and die
Et alors que tu voles si haut, mon nuage commence à disparaître et à mourir
Chorus (Last line is slow)
Refrain (la dernière ligne est lente)
Bridge A E F#m B (x2)
Chevalet A E F#m B (x2)
It's a half past two in the afternoon, lying on my back
Il est deux heures et demie de l'après-midi, allongé sur le dos
LOOKING at the clouds
REGARDANT les nuages
I've been drinking since this morning
je bois depuis ce matin
I won't move from this spot
Je ne bougerai pas de cet endroit
Because I like it a lot
Parce que j'aime beaucoup
Interlude E7 E7 B7 E7 (x8)
Intermède E7 E7 B7 E7 (x8)
Lying on my back, looking at the clouds
Allongé sur le dos, regardant les nuages
Lying on my back, looking at the clouds
Allongé sur le dos, regardant les nuages
Lying on my back, looking at the clouds
Allongé sur le dos, regardant les nuages
Lying on my back,
Allongé sur le dos,
Outro (play about with B and E/G#)
Outro (jouer avec B et E/G#)