London Liedtext Deutsche Übersetzung

London - The Rumble Strips
London – Die Rumble Strips
Email: :)
E-Mail: :)
Bear in mind I worked this out quite quickly and it could easily not be correct
Bedenken Sie, dass ich das ziemlich schnell herausgefunden habe und es leicht nicht richtig sein könnte
Also I guessed the lyrics
Außerdem habe ich den Text erraten
Play all the chords like this apart from the E chord
Spielen Sie alle Akkorde auf diese Weise, außer dem E-Akkord
And we're bored
Und wir sind gelangweilt
And we're bored to the bone
Und wir langweilen uns bis auf die Knochen
Conversation
Gespräch
Some things are best left alone
Manche Dinge lässt man am besten in Ruhe
Oh
Oh
A D5 (power chord A string 5th fret)
A D5 (Power-Akkord A-Saite, 5. Bund)
Why can't I love you in London?
Warum kann ich dich in London nicht lieben?
Why can't I love you in London?
Warum kann ich dich in London nicht lieben?
And they're talking
Und sie reden
But just outside my window
Aber direkt vor meinem Fenster
It's just a whisper
Es ist nur ein Flüstern
But it's you, I know
Aber du bist es, ich weiß
I know. Oh no. Oh no.
Ich weiß. Oh nein. Oh nein.
Why can't I love you in London?
Warum kann ich dich in London nicht lieben?
Why can't I love you in London?
Warum kann ich dich in London nicht lieben?
And when the
Und wenn die
Morning comes
Der Morgen kommt
We won't mention a thing
Wir werden nichts erwähnen
It was only a cheap second-hand ring
Es war nur ein billiger gebrauchter Ring
Why can't I love you in London? Oh oh oh
Warum kann ich dich in London nicht lieben? Oh oh oh
And we're bored
Und wir sind gelangweilt
And we're bored to the bone
Und wir langweilen uns bis auf die Knochen
And you wear it
Und du trägst es
Like a cheap leather coat
Wie ein billiger Ledermantel
Oh! We're so pretty, we're so broke!
Oh! Wir sind so hübsch, wir sind so pleite!
(Then the guitar stops here for a bit, but you can always add it in if you're
(Dann stoppt die Gitarre hier für eine Weile, aber Sie können sie jederzeit hinzufügen, wenn Sie möchten
playing acoustically)
akustisch spielen)
Why can't I love you in London?
Warum kann ich dich in London nicht lieben?
Why can't I love you in London?
Warum kann ich dich in London nicht lieben?
Why can't I love you in London?
Warum kann ich dich in London nicht lieben?
Oh oohhh oh Oh oohhh oh
Oh oohhh oh Oh oohhh oh
Oh oohhh oh Oh oohhh oh
Oh oohhh oh Oh oohhh oh
A D5 etc. (Just 'oh' a bit)
Ein D5 usw. (Nur ein bisschen „oh“)
Oh oohhh oh Oh oohhh oh
Oh oohhh oh Oh oohhh oh
Oh oohhh oh Oh oohhh oh
Oh oohhh oh Oh oohhh oh
A to end.
A zum Schluss.